KHÓI LỬA THƯỢNG HẢI – CHƯƠNG 45

Chương 45: Tâm trạng

*

Mẹ Ngô gác máy. Mẹ Phan đang xem ti vi, tiện miệng hỏi: “Ai gọi đến vậy?”

Mẹ Ngô đáp: “Con dâu tôi, muốn đón tôi về ở một thời gian.”

Mẹ Phan sững lại, hồi lâu mới hỏi: “Khi nào đi?”

Mẹ Ngô trả lời: “Ngày mai.”

Mẹ Phan lại hỏi: “Bao giờ quay lại?”

Mẹ Ngô nói: “Mười ngày, nửa tháng, tôi cũng chưa chắc.”

Mẹ Phan thở dài: “Mẹ Ngô vừa đi, hai người đang mang bầu này tôi biết xoay xở sao đây?”

Mẹ Ngô bảo: “Nói thật, con dâu tôi thúc tôi về từ lâu rồi. Mấy năm nay, nhà chủ đối xử rất tốt, coi tôi như người nhà, tình cảm cũng gắn bó nên tôi mãi không tiện mở miệng. Giờ cả nhà Dật Võ về, cứ xoi mói bắt bẻ tôi.”

Mẹ Phan ngạc nhiên: “Làm gì có chuyện đó.”

Mẹ Ngô đáp: “Tôi nấu vài món ăn nhỏ, hết chê cái này lại chê cái kia, gói gọn ba chữ: không muốn ăn. Tôi thấy trong lòng khó chịu.”

Mẹ Phan thở ra: “Đừng nghĩ ngợi lung tung, chúng tôi thấy chị tốt là được rồi.”

Mẹ Ngô lắc đầu: “Không thể nói thế được, tôi cũng có lòng tự trọng, có khí tiết của mình.”

Mẹ Phan bảo: “Chị cứ chui vào ngõ cụt thôi. Lần này về tôi không ngăn, chờ nguôi giận rồi hẵng quay lại.”

Mẹ Ngô đáp qua loa: “Dạ.” Rồi định vào phòng, nhưng lại bị mẹ Phan gọi với theo: “Cũng nên nói một tiếng với con dâu cả.”

Mẹ Ngô đáp: “Được.”

Lúc này, trong phòng riêng của khách sạn Hoà Bình, là một khung cảnh náo nhiệt khác.

Tô Diệp cất tiếng: “Giám đốc Nghiêm, mọi người đã đến đủ, chỉ thiếu mỗi ông Ngụy.”

Giám đốc Nghiêm của ngân hàng Xây dựng nói: “Đợi thêm chút nữa, gấp gì.”

Lời vừa dứt, một người đàn ông đẩy cửa bước vào, khoác áo măng tô len đen, dáng người cao lớn rắn rỏi.

Giám đốc Nghiêm cười: “Nói Tào Tháo, Tào Tháo tới ngay.” Ông lập tức đứng dậy đón, vừa bắt tay vừa trò chuyện, rồi cùng bước đến bàn, mỉm cười: “Không cần tôi giới thiệu chứ, ông Ngụy chịu đến là quý lắm.”

Ông Ngụy cởi áo măng tô, mỉm cười nói: “Tôi cũng muốn đến, chỉ là không ai mời. Tôi lại không tiện chủ động, tôi là người… biết giữ thể diện.”

Giám đốc Nghiêm bật cười: “Nếu thế thì dễ rồi.”

Nhân viên phục vụ bước tới nhận áo khoác, treo lên giá.

Ông Ngụy đảo mắt một vòng, dừng lại trên người Phan Dật Niên. Ánh mắt hai người chạm nhau, Phan Dật Niên khẽ gật, sắc mặt không đổi.

Ông Ngụy nhanh chóng rời ánh nhìn, ngồi xuống bên trái giám đốc Nghiêm, bên phải là tổng giám đốc Chu của Xây dựng Trung phòng.

Giám đốc Nghiêm đích thân rót rượu Mao Đài, ông Ngụy cạn ly, rồi bảo: “Tiểu Tô, thay tôi gửi lời hỏi thăm cha cậu.”

Tô Diệp đáp: “Được.” Anh ta lại nói: “Áo măng tô này của ông Ngụy đẹp đấy, tôi cũng muốn mua một chiếc.”

Ông Ngụy nói: “Vợ tôi chọn ở đường Hoa Đình.”

Tô Diệp nhướng mày: “Đường Hoa Đình à.”

Ông Ngụy đáp: “Bây giờ quần áo ở đường Hoa Đình nổi tiếng lắm, được gọi là Hồng Kông Nhỏ của Thượng Hải.”

Tô Diệp bật cười: “Thú vị thật.”

Tổng giám đốc Chu lên tiếng: “Nghe nói sắp thành lập Cục Quy hoạch đất đai.”

Ông Ngụy thản nhiên: “Tin tức cũng nhanh nhạy đấy, chứng tỏ công tác giữ bí mật của chúng tôi chưa tốt.”

Tổng giám đốc Chu vội giải thích: “Tôi vì dự án cải tạo khu ổ chuột Phổ Đà, đã mấy lần tới Cục Quy hoạch, mới nghe phong thanh, nói rằng sẽ tách quyền quản lý đất vùng ven khỏi Cục Quy hoạch, lập riêng thành Cục Quản lý đất đai.”

Ông Ngụy bảo: “Trên đã đề ra, phải tăng cường quản lý đất đai đô thị, để Thượng Hải làm trước, làm gương. Việc thành lập Cục Quản lý đất đai hiện đang trong giai đoạn chuẩn bị, đây là lần đầu tiên, phải hết sức thận trọng, không nên truyền ra ngoài.”

Tổng giám đốc Chu nói: “Tôi hiểu. Vậy trước đây xin phê duyệt ở Cục Quy hoạch thì đất vẫn có hiệu lực chứ?”

Ông Ngụy mỉm cười: “Tối nay là để vui chơi, không bàn việc công.”

Phan Dật Niên chăm chú lắng nghe, khẽ nói: “Ông Lý, mảnh đất ở đường Nam Kinh Tây phê duyệt xong chưa?”

Ông Lý đáp: “Không vấn đề gì.”

Phan Dật Niên hỏi: “Phê chưa?”

Ông Lý nói: “Tất nhiên là phê rồi. Chúng ta hợp tác mấy lần rồi, anh còn chưa yên tâm tôi à?”

Phan Dật Niên định nói tiếp thì Tô Diệp nâng ly mời rượu.

Phan Dật Niên đáp: “Tôi lấy trà thay rượu.”

Ông Lý cười: “Lạ nhỉ, sao lại không uống rượu?”

Trương Duy Dân cười: “Tiếng Thượng Hải của ông Lý ngày càng chuẩn rồi đấy.”

Ông Lý nói: “Bạn gái mới của tôi là người Thượng Hải.”

Phan Dật Niên cười: “Cô nàng xinh đẹp nhiều trò ấy à, chịu không nổi sao?”

Ông Lý cười: “Đúng là chịu không nổi, phúc mỏng không hưởng hết.”

Tô Diệp nói: “Ly này không cần lý do, nhất định phải uống.”

Phan Dật Niên lắc đầu: “Không uống đâu. Lần trước say về, vợ không vui.”

Tô Diệp trêu: “Sợ vợ à?”

Trương Duy Dân ói: “Cô Phan đang mang bầu.”

Ông Lý lên tiếng: “Chúc mừng, chúc mừng.”

Tô Diệp hỏi: “Mấy tháng rồi?”

Phan Dật Niên đáp: “Gần bốn tháng.”

Ông Lý nói: “Bốn tháng, qua tiết chay của nhà sư rồi.”

Trương Duy Dân thắc mắc: “Ý gì vậy?”

Mọi người đều cười. Ông Ngụy cũng nghe, khoé miệng chỉ nhếch nhẹ, quan sát Phan Dật Niên.

Phan Dật Niên nghĩ rồi bảo: “Vợ tôi tám, chín phần là mang thai đôi.”

Tô Diệp khen: “Ghê thật.”

Ông Lý nói: “Kể nghe kinh nghiệm đi, uống bao nhiêu lộc nhung, hải mã, đỗ trọng với nhục thung dung.”

Phan Dật Niên cười: “Cứ tưởng ai cũng như ông, bất lực à?”

Trương Duy Dân chen vào: “Tôi làm chứng.”

Tô Diệp hỏi: “Chứng gì?”

Trương Duy Dân đáp: “Tôi với tổng giám đốc Phan từng làm không ít dự án, cùng ăn cùng ở cùng tắm, chẳng lẽ không biết.”

Cả bàn bật cười.

Phan Dật Niên mỉm cười không đáp.

Ông Lý nói: “Tổng giám đốc Phan, nói xong rồi nhé, chuyến tới cùng đi Tiêu Dao Trì.”

Mọi người cười ầm lên.

Phan Dật Niên cất lời: “Tổng giám đốc Tô, nghe nói anh có bạn gái rồi, là người của đoàn ca vũ Thượng Hải.”

Tô Diệp nói: “Không ngờ anh cũng nhanh nhạy tin tức vậy.”

Ông Lý chen vào: “Có xinh không?”

Trương Duy Dân đáp: “Chắc chắn rồi, đoàn ca vũ toàn trai xinh gái đẹp.”

Tô Diệp nhấp một ngụm rượu: “Không đẹp bằng cô Phan.”

Phan Dật Niên khẽ sững người, nhìn thẳng Tô Diệp.

Trương Duy Dân tiếp lời: “Quả thật, phương diện này thì ai cũng đồng ý cả.”

Ông Lý vội hùa theo: “Đúng, đúng.”

Ông Ngụy hỏi: “Tiểu Tô, chuyện này cha cậu biết chưa?”

Tô Diệp mỉm cười: “Chỉ là vui chơi thôi, đừng làm phiền đến các cụ.”

–

Ngọc Bảo đang làm bài tập lớp học thêm buổi tối, nghe tiếng mở cửa, là Phan Dật Niên.

Cô liếc đồng hồ, rồi đứng dậy đi ra, liền bị Phan Dật Niên vừa bước vào ôm chặt lấy.

Ngọc Bảo nói: “Lại say rồi, đúng không?”

Phan Dật Niên đáp: “Ngửi thử xem, có mùi rượu không?”

Ngọc Bảo thật sự ghé sát môi, cổ, áo trước ngực anh mà ngửi, rồi khẽ cười: “Oan cho Dật Niên rồi.”

Phan Dật Niên hỏi: “Vậy bù đắp thế nào?”

Ngọc Bảo đáp: “Em nghĩ không ra.”

Phan Dật Niên nói: “Anh nghĩ ra rồi.”

Ngọc Bảo mím môi cười: “Em không muốn.”

Phan Dật Niên hỏi: “Không muốn gì?”

Ngọc Bảo đáp: “Không muốn cái anh đang nghĩ.”

Cô xoay người định thoát ra, Phan Dật Niên bật cười lớn, buông tay, còn vỗ một cái vào mông cô: “Đi tắm đi.”

Ngọc Bảo khẽ đáp: “Ừ.”

Phan Dật Niên nói: “Lên giường đợi anh.”

Ngọc Bảo đỏ mặt: “Không nghe thấy.”

Ngọc Bảo cởi đồ lên giường, chờ mãi chờ mãi, rồi vô tình ngủ quên.

Bất chợt mở mắt, thấy Phan Dật Niên ngồi cạnh, cúi sát bên đèn bàn đọc sách.

Ngọc Bảo ôm chặt eo anh.

Phan Dật Niên nói: “Bị đánh thức à?”

Ngọc Bảo hỏi: “Đêm nay ở đâu, với ai, nên mới không uống rượu?”

Phan Dật Niên không ngẩng đầu: “Ở khách sạn Hòa Bình, với Tô Diệp và mấy người nữa. Anh bảo vợ mang thai, không ngửi được mùi rượu.”

Ngọc Bảo cười: “Chắc bị trêu nhiều lắm.”

Phan Dật Niên nhìn cô, mỉm cười: “Biết là được.”

Ngọc Bảo nói: “Còn một chuyện khó xử.”

Phan Dật Niên hỏi: “Chuyện gì?”

Ngọc Bảo đáp: “Ngày mai mẹ Ngô sẽ đi.”

Phan Dật Niên chau mày: “Ý là sao?”

Ngọc Bảo đáp: “Mẹ Ngô nói muốn sang nhà con dâu.”

Phan Dật Niên hỏi: “Khi nào quay lại?”

Ngọc Bảo nói: “Chưa chắc đã về nữa.”

Phan Dật Niên cau mày: “Có nói lý do không?”

Ngọc Bảo kể lại câu chuyện vặt trong bữa tối.

Phan Dật Niên thở ra: “Chỉ giỏi hỏng việc.”

Ngọc Bảo im lặng.

Phan Dật Niên tiếp: “Mẹ Ngô đi rồi, Ngọc Bảo tính sao? Sau này con ra đời, mẹ không trông được.”

Ngọc Bảo đáp: “Em cũng hoang mang.”

Phan Dật Niên đặt sách xuống, vặn nhỏ đèn bàn, nghiêng người nhìn cô, sau đó bỗng nói: “Kho chứa nhà Tô Diệp, một tuần em đi mấy lần?”

Ngọc Bảo đáp: “Không nhớ nữa, cũng thường xuyên đi.”

Phan Dật Niên hỏi: “Lần nào Tô Diệp cũng có mặt?”

Ngọc Bảo cười: “Không phải lúc nào cũng có. Với lại em đi ít, Ngọc Khanh với Triệu Hiểu Bình thì siêng hơn.”

Phan Dật Niên trầm ngâm: “Vậy à.”

Ngọc Bảo hỏi: “Sao thế, chẳng lẽ Tô Diệp chê bọn mình, không muốn cho thuê nữa?”

Phan Dật Niên cười: “Không phải.”

Anh cúi đầu hôn Ngọc Bảo, trong miệng còn mùi bạc hà của kem đánh răng Trung Hoa, lưỡi vừa ướt vừa nóng.

Ngọc Bảo như ngậm một viên kẹo, mút không rời, đến khi thở không nổi mới buông ra.

Phan Dật Niên hôn xuống, Ngọc Bảo mềm giọng: “Chuyện mẹ Ngô còn chưa nói xong.”

Phan Dật Niên đáp: “Ngày mai nói tiếp.”

Ngọc Bảo nói: “Ngày mai người ta đi rồi.”

Bàn tay Phan Dật Niên luồn vào áo, xoa lên bụng tròn rồi men lên trên, trơn mịn đầy tay.
Dục vọng dâng cao, anh khàn giọng nói: “Giờ anh còn quan trọng hơn.”

Ngọc Bảo bị giữ chặt, không nhúc nhích được, eo siết lại, bắt đầu run rẩy.

Cô áp tay lên lồng ngực rắn chắc của anh rồi trượt xuống, cô chợt khựng lại, bật cười khúc khích.

Phan Dật Niên hỏi: “Cười gì?”

Ngọc Bảo đáp: “Không được cười hả.”

Phan Dật Niên thở gấp: “Giờ anh muốn nhìn Bảo Bối khóc.”

Ngọc Bảo không đáp, chủ động quỳ chống, Phan Dật Niên đè người lên lưng cô, da kề da, thịt áp thịt, Ngọc Bảo lại rùng mình, cắn răng chịu đựng.

Anh nắm lấy eo cô, khẽ cười: “Nhiệt tình quá cơ.”

Hơi thở nóng ẩm, khơi dậy bên tai mềm mại, toàn thân cô căng cứng.

Ngọc Bảo nũng nịu: “Nhanh lên anh.”

–

Dật Võ đứng ngoài cửa, khẽ gõ: “Mẹ nghỉ chưa?”

Mẹ Phan đáp: “Chưa, có chuyện gì không?”

Dật Võ nói: “Con có vài lời muốn nói.”

Bà bảo: “Vào đi.”

Dật Võ đẩy cửa vào, mẹ đang đắp chăn, đan áo len.

Anh ngồi xuống mép giường: “Ban ngày đan đi, ban đêm ánh sáng kém, hại mắt.”

Mẹ Phan nói: “Không sao, đan cho mấy đứa nhỏ, mẹ vui trong lòng.”

Dật Võ nói: “Con thay A Lâm xin lỗi mẹ.”

Mẹ Phan hỏi: “Xin lỗi chuyện gì?”

Dật Võ đáp: “A Lâm tính tình không sâu xa, chỉ là nói chuyện hơi thẳng, mẹ đừng để bụng, cũng nói giúp với mẹ Ngô một tiếng xin lỗi.”

Mẹ Phan bảo: “Nếu thật thấy mình sai, A Lâm nên tự nói, không phải con.”

Dật Võ cười gượng: “A Lâm đang mang thai, con sợ lỡ có chuyện…”

Mẹ Phan ngắt lời: “Có chuyện gì? Mẹ lại đi làm khó một phụ nữ mang thai sao? Xem mẹ thành loại người gì?”

Dật Võ đáp: “Phải, là con suy nghĩ chưa chu đáo, con đi bảo A Lâm qua ngay.”

Anh định đứng dậy, bà nói: “Thôi, đêm hôm còn làm gì.”

Dật Võ cười: “Mẹ thật rộng lượng.”

Mẹ Phan thở dài: “Mẹ cũng hết cách.”

Dật Võ nói: “A Lâm cũng tội nghiệp lắm. Nhà trọng nam khinh nữ, trên có chị, dưới có em trai em gái, cô ấy kẹt ở giữa, chưa từng được đi học, suốt ngày làm ruộng, nuôi lợn, nấu cơm, trông em. Sai chút là bị cha mẹ đánh mắng, chịu nhiều ấm ức. Bởi vậy tính tình nhạy cảm, ngoài cứng trong mềm, lời nói sắc nhưng lòng thì yếu ớt.”

Mẹ Phan thở dài: “Mẹ không ngờ, nuôi dạy mấy anh em từ nhỏ, ai cũng thông minh, học giỏi, cuối cùng, con cả cưới vợ học hết cấp hai, con ba cưới vợ mù chữ.”