Ngoại truyện – Sống Không Có Chốn Về, Mà Chết Cũng Không Có Mộ
*
“Chị ấy đâu rồi?” Đó là lần cuối cùng Fushiguro Megumi nói chuyện với anh một cách gay gắt.
Fushiguro Toji nghĩ, liệu sự xuất hiện của anh ở thế giới này có phải là để khắc phục cô ấy hay không. Cô ấy đã cứu rỗi linh hồn anh, sau đó cứu lấy mạng sống anh. Đổi lại là tất cả mọi thứ của cô ấy. Hai cha con họ sống rất hòa hợp sau khi cô ấy ra đi- Hòa bình như những người bạn cùng phòng, không cãi nhau, thỉnh thoảng giúp đỡ nhau, cùng nhau ăn mừng các dịp lễ. Chỉ là họ không bao giờ nhắc đến cô ấy.
Khi Fushiguro Megumi vào cấp ba, cậu ấy đến trường Chú thuật, và đêm trước khi gặp Gojo Satoru lần đầu tiên, đèn trong phòng cậu ấy sáng suốt đêm. Fushiguro Toji đã từ lâu không còn làm công việc sát thủ, sống dựa vào số tiền mà họ đã cùng nhau tích góp, và dựa vào kỹ năng đầu tư mà cô ấy đã dạy, sống một cuộc sống yên bình. Ngôi nhà chỉ ghi tên cô ấy, nhưng nhờ bức thư di chúc trong di vật của cô ấy mà trực tiếp chuyển sang tên của Fushiguro Toji. Mọi thứ đều đang tiến lên một cách ổn định, mọi thứ đều đang tốt lên. Ngoại trừ cô ấy.
Fushiguro Toji nghĩ rằng mình đã qua cái tuổi bốc đồng từ lâu, tình yêu mãnh liệt đã chết trong sự tàn phá của xã hội, và việc đắm mình vào mối quan hệ với phụ nữ trong nhiều năm đã làm anh quên đi sự phân biệt giữa thật và giả. Nhưng cô ấy thì khác. Toji nghĩ rằng, cảm xúc của mình dành cho Yuzu không chỉ đơn thuần là tình yêu. Anh ngưỡng mộ cô, tôn trọng cô, ngưỡng mộ cô, ghen tị với cô, cảm kích cô, và cuối cùng là yêu cô. Những cảm xúc mạnh mẽ này, cùng với sự phụ thuộc của anh vào cô, mới là những điều quan trọng nhất đã phá vỡ vỏ bọc lạnh lùng của anh, cứu anh khỏi sự lưu đày tự nguyện. Chỉ có cô ấy, chỉ có thể là cô ấy. Cô ấy là món quà mà trời ban cho anh, là sự nhân từ duy nhất mà thế giới dành cho anh. Nhưng anh đã không bảo vệ tốt món quà này.
Anh từng không thể ngủ ngày đêm, nhắm mắt lại là hình ảnh cô đầy máu ngã vào lòng anh. Lời dặn dò của cô cứ văng vẳng bên tai, đôi mắt đầy lưu luyến của cô, và đôi mắt từ từ nhắm lại của cô. Anh từng nghĩ rằng mình sẽ phát điên. Nhưng không ngờ, lời “hãy sống tốt” của cô lại trở thành trụ cột giúp anh tỉnh lại từ vũng bùn. Đó là di nguyện của cô, cô bảo anh và Fushiguro Megumi cùng sống tốt. Toji không biết sống tốt là gì, nhưng anh nghĩ, có lẽ trước hết phải sống. Anh không thể chết.
“Sao anh đột nhiên lại rửa tay gác kiếm?” Người trung gian đầy khó hiểu và nghi ngờ, Fushiguro Toji chỉ đáp một tiếng: “Sợ chết.”
Thực ra nếu anh sợ chết sớm hơn, cô ấy đã không phải chết.
– Ngừng lại.
Fushiguro Toji bảo bản thân không được nghĩ nữa. Đừng nghĩ nữa.
Cậu con trai hờ của anh, Fushiguro Megumi, sau khi cô ấy qua đời, đã bắt đầu học tập điên cuồng, thường ôm sách y học mà đọc, như muốn tiếp tục công việc dang dở của cô ấy. Nhưng vào mùa hè sau khi tốt nghiệp trung học cơ sở, cậu ấy đột nhiên nói với anh trong một bữa tối rằng muốn đi đến trường Chú thuật. Fushiguro Toji lúc đó cảm thấy đầu óc mình trở nên trống rỗng. Rồi anh nghe thấy mình nói đồng ý.
“Vậy ông có thể đưa tôi tất cả sách của chị ấy không?”
Fushiguro Toji ôm những cuốn sách đó, ngồi trước mộ cô suốt đêm, nghe tiếng ve kêu, ngửi mùi đất của đêm hè, ngửi mùi giấy mực trên sách, nhìn những dòng chữ cô từng viết, đột nhiên nhắm mắt lại.
“… Ngay cả nó cũng đã quên em rồi.”
“… Anh nhớ em quá.”
Fushiguro Toji bắt đầu học từ sách giáo khoa trung học cơ sở, từng chút một chuẩn bị kiến thức cần thiết để thi vào trường y. Anh mua một bộ sách mới hoàn toàn, mỗi đêm ôm những ghi chép của Yuzu mà ngủ. Sau khi Fushiguro Megumi nhập học, cậu ấy hiếm khi về nhà, và Toji cũng không đi tìm cậu ấy. Chỉ là vào một đêm nào đó, anh cảm nhận được khí tức từ xa truyền đến, cầm lấy vũ khí đã bỏ lâu ngày và rời khỏi nhà. Shibuya, nơi Yuzu từng yêu thích và đã nhiều lần đưa anh đi dạo, giờ đã trở thành một chiến trường. Fushiguro Toji nhìn thấy Fushiguro Megumi lung lay sắp ngã, dừng lại vài giây, rồi tiến tới.
“Sao ông lại tới đây!”
Fushiguro Toji quay đầu nhìn khuôn mặt của Fushiguro Megumi có đến tám phần giống mình, đầy kinh ngạc, anh ngừng lại một chút và vẫy tay: “Nói sau đi, trước hết xử lý mấy thứ… rác rưởi này đã.”
Khi vung vũ khí lần nữa, Toji có cảm giác như đã qua một thế giới khác, cơ thể lười biếng vì thiếu luyện tập cũng nhanh chóng trở lại phong độ chỉ sau vài chiêu ngắn.
Anh vung một nhát, tiêu diệt linh hồn nguyền rủa trước mặt, quay lại nhìn Megumi: “Còn rác rưởi nào khác không?”
Zenin Maki gần như kinh ngạc kéo áo Megumi, hơi run rẩy: “Đó… đó là cha cậu, Fushiguro Toji phải không?”
Megumi gật đầu, nhẹ nhàng ừm một tiếng, sau đó đi thẳng tới Toji, cúi nhẹ: “Cảm ơn ông.”
Đây không phải là lần đầu tiên Megumi thấy Toji chiến đấu.
Khi Yuzu còn sống, họ vẫn thường luyện tập đối kháng. Nhưng đây là lần đầu tiên cậu thấy Toji chiến đấu với kẻ địch. Mạnh mẽ không phóng đại, nghiền nát không lý do. Lần đầu tiên Megumi thực sự nhận ra sức mạnh của người đàn ông từng giết Gojo Satoru là như thế nào, cậu đột nhiên nhớ đến người phụ nữ trong ký ức, người có tuổi tác không khác bao nhiêu so với cậu bây giờ, nhẹ nhàng xoa đầu cậu và nói:
“Cha của em, là người mạnh nhất thế giới này.” Megumi nghĩ, đó không chỉ là tình yêu của cô, mà còn là cuộc đời của ông ta.
Itadori Yuji đứng trước mặt Fushiguro Toji, cúi chào thật sâu, cậu lớn tiếng nói: “Cảm ơn chú Fushiguro đã giúp đỡ!”, lộ ra những vết sẹo trên cơ thể và đôi mắt sáng ngời.
Fushiguro Megumi đứng không xa phía sau, cuối cùng lấy hết can đảm bước tới, nhưng khi đứng bên cạnh Yuji lại chỉ im lặng. Toji nhìn Yuji và Megumi, cùng những người khác không xa của Jujutsu High: “Các cậu sẽ dọn dẹp chỗ này chứ?”
Megumi gật đầu, Yuji gãi đầu và nói: “Yên tâm đi! Chúng cháu sẽ dọn dẹp nơi này giống y như cũ!”
“À… vậy thì tốt.”
“Xin lỗi!” Megumi cắt lời Toji, cúi đầu thật sâu khi Toji đi ngang qua họ.
“…”
Toji dừng lại một chút, rồi tiếp tục bước đi.
Fushiguro Megumi chăm chăm nhìn mặt đất nhuốm máu.
Buổi sáng hôm đó, khi Toji trở về từ nghĩa địa, cậu mang theo hành lý và gặp Toji đang đẫm sương mai lạnh lẽo tại tiền sảnh. Toji cũng như hôm nay, vòng qua cậu.
“Nghe lời cô ấy, sống tốt là được.”
