Chương 6: Xứ Nam: Lâm nạn (4)

*

Tân Duy Chi ở trên tàu mười mấy ngày, đã thích nghi với cuộc sống dập dềnh sóng nước. Ổ Tư Di nói với cô: “May mà có em ở đây.” Rồi mỉm cười bảo, “Em là người nội địa phương Bắc, sao lại thích nghi được với cuộc sống trên sông nước thế này?”

Tân Duy Chi lại chợt nghĩ, Hoắc Sùng Tân cũng là người phương Bắc, nhưng cô chưa từng thấy anh ta có lúc nào không thích nghi. Nhưng anh ta vốn dĩ là người hiếu thắng, dù cho có cực kỳ khó chịu cũng sẽ không biểu lộ trước mặt người khác.

Họ đã trải qua hơn ba mươi ngày trên con thuyền giữa lòng sông, dưới làn đạn lạc. Phía sau tàu Phong Nguyên còn có các hạm đội khác, theo sự gia nhập của ngày càng nhiều hải quân, đội hình hạm đội cũng dần trở nên hùng hậu. Hoắc Sùng Tân chỉ huy phản công quân đảo chính, Tân Duy Chi vì phải viết bài nên cần thỉnh thoảng ở bên cạnh quan sát, ghi chép ngôn hành của anh ta. Trên tàu đông người, họ qua những khoảng trống giữa đám người đang vã mồ hôi mà nhìn nhau từ xa. Cô cúi đầu, liên tục viết viết vẽ vẽ trên tờ giấy bản thảo.

Cô viết bài tin tức bằng tiếng Trung, cũng dùng tiếng Anh để viết, nhưng đối với bản tiếng Anh thì lại thiếu tự tin. Ổ Tư Di đang dưỡng sức, cũng vì không thích nghi được với cuộc sống trên sông nước nên thường hay ngủ mê mệt. Tân Duy Chi đem bản thảo tiếng Anh đưa cho Ổ Đại Tồn xem. Ổ Đại Tồn hờ hững nhận lấy, đè dưới ly nước, khiến trên bản thảo nhanh chóng hằn lên một vết nước đọng. Ngày hôm sau, anh liền gọi Tân Duy Chi qua, đưa trả bản thảo cho cô. Cô cúi đầu nhìn, thấy bên trên dùng bút đỏ khoanh tròn mấy chỗ.

Cô cứ tưởng anh sẽ giễu cợt cô tự không biết lượng sức mình, nhưng anh lại nói: “Cô học ở trong nước, từ Phụng Thiên đến Bắc Bình rồi lại xuống Dương Thành, lại còn một đường sóng gió biến động, vậy mà tiếng Anh học vẫn khá tốt, văn phong lại càng viết hay.”

Tân Duy Chi chưa bao giờ nghĩ rằng lại nghe được lời này từ miệng một người kiêu hãnh như anh, vô cùng kinh ngạc. Ổ Đại Tồn thấy cô hé mở làn môi chớp mắt ngơ ngác, liền mỉm cười, vươn tay khẽ gõ lên đầu mũi cô: “Tôi thừa nhận, trước đây tôi đã nhìn nhầm cô.”

Cô ngượng ngùng ngoảnh mặt đi, vừa quay đầu thì thấy Hoắc Sùng Tân đang đứng ở bên ngoài. Anh ta sa sầm nét mặt, hình như không nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, chỉ hỏi: “Tiên sinh Vi đâu?”

Ổ Đại Tồn nghiêng nghiêng đầu, ngón tay trỏ hờ về phía gian trong: “Đang ở bên trong nghỉ ngơi cùng Phu nhân.”

“Tôi có việc quan trọng cần báo cáo.”

Tân Duy Chi kịp thời lui ra ngoài. Tối hôm đó, cô nghe nói có một số sĩ quan hải quân ở các bến cảng đã lén lút thương lượng hòa hoãn với quân đảo chính. Vào giờ ăn tối, Hoắc Sùng Tân không có mặt, Vi Bách Viễn và Ổ Đại Tồn đều có vẻ mặt đầy tâm sự. Để không làm Ổ Tư Di lo lắng, họ đều giấu cô, nhưng cô nhạy cảm nhận ra bầu không khí không ổn, liền tư hạ hỏi em trai. Ổ Đại Tồn khéo léo né tránh: “Đầy tâm sự ư? Chắc chắn rồi. Ngày nào cũng ở trên tàu, sao mà không có tâm sự cho được?”

Ổ Tư Di nửa tin nửa ngờ, lại ngẩng đầu nhìn Tân Duy Chi một cái.

Tân Duy Chi biết bản thân tâm mềm miệng yếu, Ổ Tư Di có lẽ sẽ tìm cách thăm dò tin tức từ chỗ cô, liền vội vàng dọn dẹp bát đĩa mang ra ngoài rửa. Cô đi tới khoang bếp, chợt nghe Ổ Đại Tồn nói ở phía sau: “Để tôi rửa cho, cô đi nghỉ ngơi đi.”

Cô kinh ngạc quay đầu nhìn anh, anh đang cẩn thận xắn tay áo sơ mi lên, thấy cô nghi hoặc liền giải thích: “Hồi tôi đi học cũng tự mình xuống bếp, tự dọn dẹp làm việc nhà. Việc này đâu nhất thiết phải là công việc của phụ nữ.”

Từ nhỏ đến lớn, Tân Duy Chi toàn nghe Tân Khôn và Tân Dung Chi treo bên miệng rằng phụ nữ không nên học hành, phụ nữ sớm muộn gì cũng phải đi lấy chồng. Đây là lần đầu tiên cô nghe thấy một người đàn ông nói ra những lời này. Dù biết Ổ Đại Tồn sống ở nước ngoài trong thời gian dài, cô vốn không nên quá kinh ngạc, nhưng khi thực sự nghe được, trong lòng vẫn nảy sinh sự chấn động.

Nhưng cô vẫn kiên quyết tự làm, thế là Ổ Đại Tồn bảo: “Vậy tôi rửa cùng cô.”

Đúng lúc này, đạn lạc dồn dập dội tới, thân tàu rung lắc dữ dội, chén đĩa rơi vãi đầy sàn. Ổ Đại Tồn nhanh tay nhanh mắt, một tay đỡ lấy Tân Duy Chi, tay kia bám chặt vào vách tàu. Anh nói: “Cúi xuống.” Cả hai cùng ngồi bệt xuống.

Bên ngoài tiếng pháo nổ ầm ùng kéo dài rất lâu. Khoang bếp chật hẹp, hai người ngồi tựa sát vào nhau như thế, chẳng biết hòn tên mũi đạn nào đột nhiên sẽ trúng phải thân xác thịt da này, khiến tan thành tro bụi. Anh nghĩ trong khoang bếp, mình còn bao nhiêu việc chưa hoàn thành, anh không thể chết.

Ngân hàng Trung ương mới chỉ bắt đầu khởi công, tài chính trăm bề ngổn ngang đợi hưng khôi, cách mạng vẫn chưa thành công…

Anh lại nhìn Tân Duy Chi, cô cũng có sắc mặt nghiêm trọng, gương mặt trắng bệch. Anh đột nhiên hỏi: “Cô sợ chết à?” Rồi lại cảm thấy câu hỏi của mình thật buồn cười. Ai mà không sợ?

Giọng cô hơi run run: “Tôi không thân không thích, chẳng sợ. Nhưng tôi vẫn còn nhiều điều muốn học, muốn làm…”

Lại có quả pháo bay qua, ầm một tiếng nã xuống dòng sông Châu Giang, tạo nên tiếng nổ trầm đục dưới mặt nước như thủy quái nổi cơn lôi đình. Anh cũng không hiểu sao, đột nhiên nắm chặt lấy tay cô. Bờ vai cô hơi co lại, ngón tay khẽ cử động, nhưng không rút ra.

Bên ngoài tiếng pháo nổ vang rền, hai người trong khoang bếp nhỏ bé này như ở trong một thế giới tĩnh lặng. Tân Duy Chi có hai ba giây cảm giác như thời gian ngưng đọng. Cô nhớ lại lời Hoắc Sùng Tân từng nói, anh ta bảo Ổ Đại Tồn thích cô nên mới tối nào cũng gặp mặt cô. Cô ngẩng mắt lên, nhìn nghiêng khuôn mặt Ổ Đại Tồn.

Anh sẽ không thích cô đâu.

Tân Duy Chi nhẹ nhàng nới lỏng ngón tay, nhưng Ổ Đại Tồn lại càng siết chặt hơn, nắm chắc lấy tay cô.

Tàu Phong Nguyên tiếp tục nã pháo lên bờ đối kích với quân đảo chính, đợt bắn kéo dài suốt một thời gian dài. Sau khi đợt bắn kết thúc, trên boong tàu náo loạn một hồi, Hoắc Sùng Tân hô tập hợp, điểm danh quân số. Có người ở bên ngoài gọi tên Ổ Đại Tồn và Tân Duy Chi, lại có tiếng bước chân vội vã chạy tới. Cô nhất thời rối bời, lập tức buông tay Ổ Đại Tồn ra.

Rất nhanh sau đó có quan binh xuất hiện ở bên ngoài, giơ tay chào Ổ Đại Tồn, rồi lớn tiếng báo cáo ra ngoài rằng đã tìm thấy Ổ Đại Tồn và Tân Duy Chi.

Kể từ sau trận hỗn chiến trên sông này, cục diện đã thay đổi. Trước đó, quan binh có ý kiến trái chiều về việc có nên cố thủ cảng Hoàng Phố hay không, một bộ phận nhỏ đề nghị di chuyển về phía Tây. Sau lần này, Hoắc Sùng Tân xin ý kiến Vi Bách Viễn, cuối cùng quyết định kiên trì cố thủ Hoàng Phố. Anh ta triệu tập hạm trưởng các tàu, diễn thuyết một buổi.

Tân Duy Chi để viết tốt bài đưa tin nên đứng bên cạnh vừa nghe vừa ghi chép. Hoắc Sùng Tân tháo mũ quân phục, đối mặt với đám đông, giọng nói đanh thép đầy lực. Anh ta nói: “Nước Tây Giang nông, nếu chúng ta di chuyển về hướng Tây Giang, chỉ để lại ba đại hạm ở Hoàng Phố thì sẽ làm suy yếu lực lượng chủ lực.”

Anh ta nói năng có lý có chứng, vào những thời điểm mấu chốt lại giàu tính kích động tâm lý, cuối cùng các hạm trưởng đều cất tiếng hô vang hưởng ứng anh ta. Tân Duy Chi cúi đầu, một lọn tóc rủ xuống bên má, cô dùng ngón tay gài lọn tóc lên, viết xuống tờ giấy: “Bài diễn thuyết của Tổng chỉ huy Hải quân Hoắc Sùng Tân đầy khí phách hào hùng…”

“‘Bài diễn thuyết của Tổng chỉ huy Hải quân Hoắc Sùng Tân đầy khí phách hào hùng, khí thế như ôm lấy trăng sao rực rỡ vào lòng, toàn thể quan binh không ai là không nhận được sự cổ vũ mà lòng trung dũng sục sôi…’” Có người lớn tiếng đọc bài báo này, khi ấy đã là hai tháng sau tại Hỗ Giang.

Lúc đó, những người từng trải qua hiểm nguy trên mặt sông Châu Giang ngày ấy đều đang có mặt tại căn nhà ở đường Molière của vợ chồng Vi Bách Viễn tại Hỗ Giang.

Do một bộ phận hải quân lén lút thương lượng hòa hoãn với quân đảo chính, nhóm người Vi Bách Viễn rơi vào tình thế nguy hiểm. Nhờ Hoắc Sùng Tân chỉ huy ứng chiến trên nước, Ổ Đại Tồn ở phía sau nối dây bắc cầu, hộ phụng Vi Bách Viễn lên tàu thương mại Pháp trốn về Hỗ Giang. Báo chí Hỗ Thượng một thời xôn xao, ai nấy đều muốn tranh giành tin tức. Bản thảo tay của Tân Duy Chi được tranh mua với giá cao, cuối cùng đăng tải trên báo Thân Báo. Chuỗi bài đưa tin được đăng làm nhiều kỳ, bài mở đầu do chính Vi Bách Viễn chấp bút, trong đó nhiều lần nhắc tới Hoắc Sùng Tân, ca ngợi anh ta “bất chấp hiểm nguy đến Quảng Đông lên tàu, ngày ngày bên cạnh ta, hoạch định mưu lược phần lớn đều trúng đích, vui lòng cùng ta và tướng sĩ hải quân đồng cam cộng khổ, chia sẻ sống chết”. (Trích từ lời tựa do Tôn Trung Sơn viết cho cuốn “Ghi chép về việc Đại Tổng thống Tôn gặp nạn tại Quảng Châu”)

Các kỳ báo tiếp theo phân thành từng phần đăng tải các bài viết của Tân Duy Chi.

Lúc này tại buổi yến tiệc nhà họ Vi, mọi người chia làm hai nhóm: đàn ông ở phòng khách tòa nhà chính thảo luận chính trị, phụ nữ lại ở phòng ngủ tầng hai quan tâm đến tình trạng sức khỏe của Ổ Tư Di. Chuyện Ổ Tư Di sẩy thai chỉ có người nhà họ Ổ và Tân Duy Chi biết. Ổ Tư Văn an ủi Ổ Tư Di, bảo cô còn trẻ, sau khi dưỡng sức khỏe lại thì sẽ sớm có lại thôi. Chị em họ nhỏ to tâm sự chuyện này, Tân Duy Chi đứng bên cạnh nghe mà không khỏi ngượng ngùng, liền lén chuồn xuống lầu, vừa vặn nghe thấy có người ở phòng khách đang lớn tiếng đọc bài viết trên báo, chính là bài do cô viết.

Người đọc báo là Vi Du. Ngày đó cậu ở trên tàu khác, cũng đi cùng nhóm người Vi Bách Viễn.

Cậu đọc xong đoạn này bằng giọng oang oang, lấy tay đẩy đẩy gọng kính, mỉm cười nói: “Nếu không phải quen biết chính tác giả, tôi suýt nữa đã tưởng cô ấy thích Hoắc Sùng Tân rồi chứ. Đoạn này tả anh ta tuyệt vời quá.” Những người khác đều ha hả cười lên. Tân Duy Chi vừa hay bước vào, nhìn thấy cảnh này thì sượng người khựng lại ở cửa.

Ổ Đại Tồn đang đứng ở cạnh cửa, ngước mắt thoáng thấy Tân Duy Chi tiến không được lùi chẳng xong. Anh ghé sát lại gần một chút, bảo cô: “Bãi cỏ xanh bên ngoài có lắp xích đu đấy. Cô có thể ra đó ngồi một chút.”

Tân Duy Chi ngoảnh đầu nhìn qua một lượt, thấy có người đang ngồi uống rượu một mình ở hành lang hiên nhà, hình như là Hoắc Sùng Tân. Cô nói với Ổ Đại Tồn: “Tôi ở đây là được rồi.” Cô đứng từ xa lắng nghe cuộc trò chuyện của những người đàn ông. Dù không thể tham gia vào chủ đề, nhưng cô vô cùng tập trung, giống như một miếng bọt biển hút lấy mọi thứ. Có đôi lúc cô nghe không quá hiểu liền khẽ nhíu mày, trông như thể đang ngẩn ngơ nhìn chằm chằm bức chân dung Lincoln treo trong phòng khách.

Ổ Đại Tồn đứng nhìn dáng vẻ ấy của cô từ xa, bất giác cảm thấy vô cùng đáng yêu.