Chương 14: Xứ Nam: Hôn lễ (1)
*
Ổ Đại Tồn bước tới đón chị hai. Anh mỉm cười hỏi: “Thế nào? Cảm giác đứng trên địa bàn của Hoắc Sùng Tân ra sao?”
Ổ Tư Di lắc đầu cười khổ: “Chẳng lẽ em không phải là người rõ nhất hay sao?”
Ổ Đại Tồn mỉm cười: “Em bây giờ chẳng qua chỉ là một kẻ nhàn rỗi thôi.” Ổ Tư Di hỏi anh Tân Duy Chi đã đi đâu rồi, Ổ Đại Tồn đáp cô út đang thay trang phục ở bên trong, em ấy đang phụ giúp trong đó.
Váy cưới của Ổ Tư Mai được đặt riêng từ nhà thiết kế người Anh, sau đó cô tự tay chỉnh sửa lại, điểm xuyết thêm một vài nét truyền thống Trung Hoa. Phong cách này mang đậm dấu ấn của Ổ Tư Mai, khi ở nước ngoài, cô là đóa hoa hồng Trung Hoa yêu kiều; khi trở về nước, cô lại là nữ hoàng âu phục mang hơi thở Tây phương. Người Trung Quốc không dám bắt bẻ lỗi sai của cô, mà người nước ngoài cũng chẳng thể soi ra khuyết điểm nào.
Vì bộ lễ phục nhiều tầng nhiều lớp, Tân Duy Chi và trợ lý của Ổ Tư Mai phải vất vả lắm mới giúp cô mặc xong, vậy mà cô còn muốn vào gian trong dặm lại phấn son. Tân Duy Chi liếc nhìn đồng hồ, nhắc cô khẩn trương lên: “Bên ngoài đại sảnh tiệc đã có hơn hai nghìn người tới rồi.”
“Hơn hai nghìn? Cụ thể là bao nhiêu?” Ổ Tư Mai mỉm cười hỏi, tựa như một đóa hoa hồng ngây thơ.
Tân Duy Chi chạy ra ngoài hỏi rồi lại chạy vào: “Hai nghìn mốt.”
Ổ Tư Mai ngẫm nghĩ một lát rồi mỉm cười: “Đợi đủ hai nghìn năm trăm quan khách có mặt đông đủ cả, tôi xuất hiện cũng chưa muộn.”
Phòng trang điểm diện tích nhỏ hẹp, cô cùng trợ lý đi vào trong, dặn Tân Duy Chi đợi ở bên ngoài, có việc gì thì báo cho cô biết. Phòng chờ bên ngoài phòng trang điểm không mấy thoáng khí, Tân Duy Chi mặc một chiếc váy kiểu Tây cắt may lập thể, bên ngoài còn khoác thêm một chiếc áo choàng bằng lụa sa-tanh nên cảm thấy vô cùng oi bức. Cô ngồi ở đó, tiện tay lật giở một tờ báo; trang nhất toàn là tin tức về Hoắc Sùng Tân, cô thấy nhạt nhẽo bèn lật sang mặt bên kia, tìm đọc những tin tức có giá trị trong mấy ô tin vắn nhỏ xíu, cuối cùng phát hiện ra bài đưa tin về việc cảnh sát Nhật đàn áp người Trung Quốc ở Mãn Chân Quốc.
“Tư Mai đâu?” Bất thình lình, Hoắc Sùng Tân lên tiếng ngay bên cạnh; cô không hề phòng bị việc anh ta đứng sát bên mình nên giật mình đứng phắt dậy khỏi ghế, tờ báo rơi tuột xuống bên chân.
Cô đáp: “Ở trong phòng trang điểm.” Đoạn làm bộ định bước đi: “Để tôi vào gọi cô ấy?”
“Không cần. Tôi đợi được.” Anh ta nói.
Cô khẽ gật đầu.
Hai người không nói thêm lời nào nữa. Hoắc Sùng Tân cúi người nhặt tờ báo lên đưa trả lại cho cô; nội dung mặt báo hướng lên trên lại trớ trêu thay là dòng tít: “Ổ Đại Tồn bị bãi miễn chức vụ Bộ trưởng Tài chính, nghi vấn đã triệt để rạn nứt với Hoắc Sùng Tân”. Anh ta sa sầm nét mặt, lật sang mặt bên kia đưa cho cô, phía trên đó lại rành rành dòng chữ: “Bách chiến bách thắng, Hoắc – Ổ liên hôn, Hoắc Sùng Tân song hỷ lâm môn”, bên dưới còn kèm theo dòng tiêu đề phụ: “Nhà họ Ổ tin vui nối tiếp, Ổ Đại Tồn tháng sau kết hôn với con gái cựu quân phiệt”.
Sắc mặt của Hoắc Sùng Tân chẳng lấy gì làm dễ coi. Tân Duy Chi vội vàng đón lấy tờ báo, nhét ngay sang một bên. Anh ta nhìn động tác dứt khoát cùng vẻ mặt căng thẳng của cô, thừa hiểu cô đang sợ anh ta nổi giận đùng đùng mà lại ra lệnh niêm phong tòa soạn báo đó. Anh ta thoáng chút sững sờ, lúc này mới hay hình tượng của mình trong lòng cô đã trở nên đến mức này rồi.
Đúng lúc này, trợ lý của Ổ Tư Mai từ bên trong kéo cánh cửa mở ra, tươi cười nói: “Tiểu thư Ổ đã trang điểm xong xuôi rồi ạ, Thống lĩnh Hoắc có thể vào xem cô ấy.” Anh ta liền không thốt thêm một lời nào nữa, cúi đầu bước thẳng vào trong.
Ổ Tư Mai đầu đội khăn voan, chiếc vương miện nhỏ cài trên lớp voan trắng được đính một vòng kim cương ngay ngắn tinh xảo. Trên bộ váy cưới trắng tinh khôi, cánh tay cô buộc một dải ruy-băng ren màu xanh lam, thắt lưng làm bằng lụa màu xanh da trời, còn đôi hoa tai trên tai là đồ mượn từ chị cả Ổ Tư Văn. Đây chính là truyền thống cưới hỏi của người Anh: một chút mới, một chút cũ, một chút đi mượn, một chút màu xanh. Hoắc Sùng Tân khẽ đặt một nụ hôn lên má cô qua lớp khăn voan; cô mỉm cười, dịu dàng khôn xiết, rồi khẽ hỏi: “Quan khách đã đến đông đủ cả chưa anh?”
“Gần đủ cả rồi.”
Ổ Tư Mai nói: “Vậy cứ đợi mọi người đến đông đủ rồi chúng ta hãy ra ngoài.”
“Đây không phải đạo tiếp khách của người Trung Quốc,” Hoắc Sùng Tân nói.
Ổ Tư Mai khẽ mỉm cười khoan thai: “Đối với bọn họ, anh chính là bậc quân vương. Càng nên để họ phải mong ngóng, để họ phải phỏng đoán, và để họ phải kính sợ.”
Hoắc Sùng Tân chầm chậm ngẫm nghĩ lại từng lời ấy nơi đầu môi; ánh mắt đầy cảnh giác pha lẫn kinh sợ của Tân Duy Chi dành cho anh ta lúc nãy lại thoáng hiện lên trong tâm trí. Thế nhưng chút sững sờ vừa rồi đã bị những lời của Ổ Tư Mai gạt phăng đi sạch sẽ. Anh ta lại cúi xuống in nhẹ một nụ hôn lên má cô, lặp lại lời cô nói: “Phải, để bọn họ phải kính sợ.”
Dòng người chờ bước vào đại sảnh tiệc vẫn đang xếp hàng dài dằng dặc trên con phố lớn. Khách khứa tới dự không giàu sang thì cũng quyền quý, xe hơi đỗ chật kín không lọt một kẽ hở; dẫu vậy, binh lính đứng gác bên ngoài khách sạn vẫn tiến hành khám xét người gắt gao đối với từng vị khách. Thế nhưng chẳng một ai dám buông lời oán thán.
Được xuất hiện vào thời khắc này, tại nơi chốn này, tự thân điều đó đã là một niềm vinh quang rồi.
Hôn lễ cuối cùng cũng bắt đầu. Trong tiếng nhạc tấu lên từ dàn nhạc sống tại hiện trường, Hoắc Sùng Tân vận bộ lễ phục đuôi tôm màu đen, thắt nơ cổ màu bạc, hai tay chắp sau lưng đứng trước sân khấu phủ đầy ruy-băng và hoa trắng. Hai bên sân khấu còn cắm cờ của Chính phủ Quốc dân. Ổ Tư Di nói nhỏ với Ổ Đại Tồn: “Thế này thật quá đỗi lai căng, chẳng ra thể thống gì.” Ổ Đại Tồn mỉm cười không đáp.
Trong giai điệu bản Hành khúc hôn lễ của Mendelssohn, Ổ Tư Mai khoác tay Ổ Đại Tồn, bước lên tấm thảm đỏ của đại sảnh tiệc, men theo hàng hoa trắng nhỏ hai bên mà thong thả tiến về phía trước. Mái tóc cô cực kỳ dài, lại được điểm xuyết viền bạc, tựa như một con rắn bạc đang uốn lượn uyển chuyển trên nền thảm đỏ. Trên tay cô ôm một bó hoa hồng màu trắng phớt hồng, dải ruy-băng màu trắng bạc buộc bó hoa buông rủ xuống mu bàn tay đang đeo găng trắng của cô.
Tân Duy Chi theo sát phía sau, nâng khăn voan giúp cô. Đường Triết mặc bộ lễ phục màu đen, sánh bước đi ngang hàng với cô.
Hôm đó Tân Duy Chi khá bận rộn, nhưng vẫn kịp chú ý thấy trong bàn tiệc có hai người vùng Đông Bắc rất thu hút sự chú ý. Một vị là cựu Thiếu soái của Phụng Thiên, vận một thân nhung trang, để ria mép nhỏ, dáng vẻ hăng hái đầy khí thế. Khi cô đi ngang qua bên cạnh anh ta, bắt gặp anh ta đang liếc mắt đánh giá mình, khóe môi mang nụ cười nửa miệng. Sau đó có người ghé sát tai anh ta thì thầm điều gì đó, anh ta liền lộ ra đôi chút vẻ tiếc nuối. Tân Duy Chi đoán chừng đối phương vừa nói với anh ta rằng cô là vị hôn thê của Ổ Đại Tồn. Về sau cô mới nghe kể lại rằng, người này vừa gặp Ổ Tư Mai đã đem lòng si mê, ra sức theo đuổi, mãi đến khi biết cô ấy là người phụ nữ của Hoắc Sùng Tân mới chịu thôi.
Người còn lại là em trai ruột của vị hoàng đế cuối cùng triều trước – người hiện nay là hoàng đế của Mãn Chân Quốc, tên là Đoan Kỳ. Anh ta cắt tóc rất ngắn, gương mặt gầy dài, đeo một cặp kính đồi mồi, vóc người cũng mảnh khảnh, khoác chiếc áo bào kép bằng lụa phủ trù màu trắng ánh trăng, sắc mặt trắng bệch, chẳng nhìn ra chút dáng vẻ hoàng thân quốc thích nào. Lúc vị Thiếu soái đi ngang qua bên cạnh anh ta, Tân Duy Chi nhận ra vị hoàng đệ bỗng dùng ánh mắt đầy chán ghét liếc nhanh sang anh ta một cái.
Tối hôm đó, Tân Duy Chi hỏi thăm Ổ Đại Tồn mới biết được, hóa ra vị Thiếu soái kia đã quyến rũ vợ của vị hoàng đệ. Tuy chỉ là hôn nhân chính trị, hai bên vốn chẳng có tình cảm gì, vả lại Đoan Kỳ mới chỉ hai mươi hai tuổi, trong khi vợ anh ta lại lớn hơn anh ta những sáu tuổi, cảm thấy anh ta không biết quan tâm lại thiếu thú vị nên cuối cùng ngã vào vòng tay của vị Thiếu soái phong lưu đa tình kia cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Thế nhưng chuyện này đối với một người đàn ông suy cho cùng vẫn là nỗi nhục nhã tày trời. Nếu không phải vì thay mặt anh trai hoàng đế tới dự, Đoan Kỳ tuyệt đối sẽ không bao giờ xuất hiện ở nơi này.
Tân Duy Chi nghe xong liền vô cùng cảm khái, ôm gối nói: “Xem ra giữa vợ chồng với nhau, nếu không phải tâm đầu ý hợp từ đầu thì về sau muốn vun đắp tình cảm cũng chẳng dễ dàng gì.”
Ổ Đại Tồn bật cười, khẽ xoa đầu cô: “Em còn cảm khái chuyện người khác làm gì? Chính bản thân em cũng sắp làm vợ người ta rồi đấy.”
Mỗi lần nhắc tới đề tài này, Tân Duy Chi đều cười rồi đánh trống lảng sang chuyện khác. Lần này Ổ Đại Tồn không cho phép cô lảng tránh nữa, anh bật cười kéo nhẹ tóc cô; cô giả vờ kêu đau, hai người cười đùa rúc rích rúc vào nhau. Cô cúi gập người xuống cười, Ổ Đại Tồn liền nhân thế ôm chặt cô vào lòng; cô cười mãi rồi bỗng ngừng bặt, chỉ lặng lẽ vùi mặt vào khuỷu tay anh.
Ổ Đại Tồn hạ giọng nói: “Bây giờ anh đang là một kẻ nhàn rỗi, chúng ta sớm tổ chức hôn lễ đi em.”
Anh không nhìn rõ gương mặt cô, chỉ thấy những sợi tóc tơ mềm mại sau gáy cô. Anh đưa tay khẽ vén lên, cô bật cười khúc khích, cười mãi rồi bất chợt khẽ đáp: “Vâng ạ.”
Chuyện này cứ thế được định đoạt.
