Chương 4: Xứ Nam: Trùng phùng (2)
*
Khi trở về Dinh Đại Nguyên Soái, trời đã chập tối. Thời tiết phương Nam đặc biệt ẩm ướt, khi Tân Duy Chi về tới nơi, trên người đã lấm tấm mồ hôi. Cả hai tòa nhà kiểu Tây đều thắp sáng đèn, trong sân có xe đỗ, thân xe màu đen dưới ánh đèn sân vườn phản chiếu ánh thép lạnh ngắt. Tân Duy Chi vừa bước vào trong liền nghe thấy gần như tầng nào cũng có người đi lại, tiếng bước chân thịch thịch náo nhiệt, nhưng lính đứng gác lại nghiêm nghị và giữ im lặng hơn bình thường.
Cô trở về phòng, từ miệng Chiêu Đệ xác nhận lại dự đoán của mình: Vi Bách Viễn đã trở về.
Tân Duy Chi đứng trên hành lang nhìn sang tòa nhà đối diện, có thể thấy trong tòa nhà bên đó, phòng khách của Vi Bách Viễn vẫn luôn sáng đèn. Cô đoán chừng thời điểm này anh hẳn là có gặp không hết khách khứa, nói không hết chuyện. Còn có phu nhân Vi nữa, cuối cùng cũng thấy chồng trở về bên mình, chắc hẳn cũng vô cùng vui mừng.
Chiêu Đệ ôm gối, hạ giọng bảo: “Phu nhân Vi cũng vất vả thật đấy, chồng suốt ngày ở bên ngoài, bao nhiêu kẻ muốn gây bất lợi cho ngài ấy, ngày nào cũng nơm nớp lo sợ. Đã thế phu nhân còn phải làm bao nhiêu việc thay chồng, mệt mỏi quá chừng.”
Tối hôm đó, Tân Duy Chi ngủ không ngon giấc. Phía dưới nhà thi thoảng lại vọng lên tiếng binh lính quát lớn, tiếng bước chân, tiếng hô khẩu hiệu lúc giao ca, cô chốc chốc lại bừng tỉnh giữa những âm thanh ấy.
Cô thức dậy khi trời mới mờ mờ sáng. Vệ sinh cá nhân xong, Chiêu Đệ vẫn chưa dậy. Tân Duy Chi để không làm phiền cô em liền ôm một cuốn sách ra hành lang ngồi đọc.
Nằm giữa hai tòa nhà kiểu Tây là một khoảng sân vườn rộng lớn, ngoại trừ những người dậy sớm làm bữa sáng thỉnh thoảng đi qua thì không còn ai khác. Mùa hè phương Nam trời sáng sớm, cô ở bên ngoài đọc sách, đúng lúc này thấy đèn ở phòng khách đối diện đã thắp sáng. Cô thầm nghĩ Ngài Vi thật siêng năng, mới sáng sớm thế này đã dậy rồi. Cô hướng mắt nhìn sang đối diện, thấy bên ngoài có một người đang đứng, mặc quân phục màu vàng sẫm pha đen, đội mũ quân đội, hình như đang nhìn về phía cô. Thế nhưng bóng râm của mái hiên đã che khuất gương mặt anh ta, nhìn không rõ.
Người kia nhận ra cô đang nhìn về phía mình liền quay người đi vào trong.
Tân Duy Chi tiếp tục đọc sách, mãi đến khi trời sáng rõ, cả Dinh Nguyên Soái mọi người đều đã thức dậy, cô mới trở về phòng.
Vừa bước vào cửa, Chiêu Đệ đã dậy từ lúc nào, bảo với cô rằng vừa rồi phu nhân Vi có tới tìm cô, dặn cô sang giúp sắp xếp lại một số tài liệu. Tân Duy Chi nghe xong liền đẩy cửa đi ra ngoài luôn. Chiêu Đệ ở phía sau trêu cô, bảo lần nào nghe thấy có việc làm là chị cũng hăng hái nhiệt tình như thế.
Cô thoăn thoắt chạy xuống cầu thang, lúc bước ra cửa suýt nữa tông sầm vào Ổ Đại Tồn. Anh lùi lại một bước: “Khai chiến rồi à?”
Tân Duy Chi biết anh đang trêu mình. Bây giờ hai người không còn xa lạ như trước nữa, Tân Duy Chi đối với anh cũng chẳng còn tâm lý địch ý, chỉ mỉm cười: “Tôi vốn dĩ đang ở trên chiến trường mà.”
Hai người đi cùng một hướng, cùng băng qua sân vườn đi về phía tòa nhà đối diện. Khi đến phòng khách ở tầng ba, vừa vặn trông thấy Ổ Tư Di đang dìu Vi Bách Viễn bước ra, vừa đi vừa trò chuyện với anh, phía sau còn có ba bốn người đi cùng. Ổ Tư Di ngoảnh đầu nhìn thấy Tân Duy Chi liền mỉm cười bảo: “Duy Chi, dạo này nhiều việc quá, lại phải phiền tới em rồi.”
Tân Duy Chi vừa đi gấp một đoạn đường, lúc này da mặt hồng hào, đôi mắt sáng ngời, mỉm cười đáp: “Không phiền chút nào ạ. Em rất sẵn lòng.”
Ổ Tư Di bảo: “Chị với Ngài Vi đi ăn sáng chút đã, lát nữa quay lại tìm em sau.”
Tân Duy Chi sảng khoái vâng lời, rồi nghiêng người lùi sang một bên nhường đường cho họ đi qua.
Vi Bách Viễn và Ổ Tư Di bước qua, những người đi sau lưng họ cũng lần lượt bước qua. Trong đó có một người khi đi ngang qua bên cạnh cô dường như bước chậm lại. Cô ngẩng đầu nhìn người này, ánh mắt dừng lại trên gương mặt anh ta, đối phương cũng đang nhìn cô.
Cô chết lặng toàn thân, hệt như một bức tượng, không sao nhúc nhích nổi.
Ngay khoảnh khắc ấy, cô hiểu ra người mình nhìn thấy ngoài chùa Hải Tràng quả nhiên chính là Hoắc Sùng Tân.
Mà hiện giờ anh ta đang đi ngay sau lưng Vi Bách Viễn, ở cùng một nơi với cô, lướt qua vai cô. Dường như có hàng vô số những chú cá nhỏ không nhìn thấy đang bơi lội trong từng mao mạch của cô, có vô số những con sâu nhỏ không nhìn thấy đang gặm nhấm trái tim cô. Cô nghe thấy Ổ Tư Di cất tiếng: “Duy Chi, sắc mặt em trông tệ quá, sao thế em?”
Tân Duy Chi lắc đầu, tiện miệng bịa ra một cái cớ.
Như một pho tượng gỗ, cô giương mắt nhìn họ bước qua, nhìn Hoắc Sùng Tân khuất dần khỏi tầm mắt. Mấy con cá nhỏ kia chực nhô trào muốn đâm thủng mạch máu của cô mà nhảy bổ ra ngoài. Cô đưa tay vịn lấy tay vịn ghế, bần thần ngồi xuống.
Hồi lâu sau, cô mới phát hiện Ổ Đại Tồn đang đứng bên cạnh mình. Cô nhớ ra rồi, anh biết chứ, anh biết tất cả mọi chuyện. Đêm hôm đó ở Phụng Thiên, Ổ Đại Tồn đã giúp cô trốn thoát khỏi sự truy bắt của Hoắc Sùng Tân.
Tân Duy Chi siết chặt tay vịn ghế, hạ giọng bảo: “Xin anh đừng nói ra ngoài.”
“Điều đó là đương nhiên.”
Cô suy nghĩ một chút rồi lại hỏi: “Anh đã sớm biết anh ta theo Ngài Vi rồi sao?”
“Sớm hơn cô tầm một hai tháng.”
Tân Duy Chi gật gật đầu, thẫn thờ đứng dậy, dưới ánh nhìn của Ổ Đại Tồn lại thẫn thờ bước ra ngoài. Không hiểu sao, cô cảm thấy bản thân như lại trở thành cô gái mồ côi đi trong đêm mưa năm nào, Ổ Đại Tồn đẩy cửa xe hơi ra, từ trên xuống dưới đăm đăm nhìn cô.
Hôm đó, sau khi Tân Duy Chi nhận tập tài liệu từ chỗ Phu nhân Vi về liền vùi đầu trong phòng mình, gần như chẳng bước chân ra ngoài. Chiêu Đệ vô cùng tò mò, bảo mấy thứ này có gấp đến thế không. Tân Duy Chi mỉm cười không giải thích. Chiêu Đệ ngồi bên mép giường gấp quần áo, tự động thao thao bất tuyệt kể về tin tức nghe ngóng được hôm nay: “Chị có biết cái người mới tới dạo gần đây không? Cái người tên Hoắc Sùng Tân ấy, hình như rất được trọng dụng, trước đây Ngài Vi còn điều anh ta tới đóng quân ở Sán Đầu đấy.”
Tân Duy Chi mỉm cười, bảo không biết.
Chập tối hôm đó, Chiêu Đệ lại chẳng biết hóng được tin tức từ đâu, liền bảo với Tân Duy Chi rằng Hoắc Sùng Tân cũng là người Phụng Thiên: “Đồng hương của chị đấy nhé.”
“Thế sao?”
“Nói mới nhớ, trông anh ta hơi giống người anh trai trên tấm ảnh chị cho em xem dạo trước đấy.”
“Thế sao?”
Dù Chiêu Đệ nói gì, Tân Duy Chi cũng chỉ đáp lại lấy lệ, cô em mất hứng nên cũng không tiếp tục chủ đề này nữa.
Lần này tài liệu biên dịch Phu nhân Vi nhờ Tân Duy Chi hỗ trợ sắp xếp thì kinh tế chỉ chiếm một phần nhỏ, phần lớn đều liên quan đến quân sự, đặc biệt là chế độ thành lập trường quân sự ở nước ngoài. Ba ngày sau, Tân Duy Chi dịch xong liền đi tìm Phu nhân Vi, vừa hay nghe thấy Vi Bách Viễn ở bên trong đang trò chuyện với ai đó, nói chính là ý tưởng muốn thành lập trường quân sự.
Cô không tiện đi vào, định bụng đi dạo bên ngoài một lúc rồi mới vào, không đề phòng đột nhiên nghe thấy tiếng Hoắc Sùng Tân cất lên ngay sau lưng: “Lát nữa Ngài Vi sẽ ra ngoài.”
Tân Duy Chi giật thót mình, đồ đạc trong tay suýt nữa rơi rớt xuống đất, Hoắc Sùng Tân mắt nhanh tay lẹ, vươn tay đỡ lấy giúp cô. Anh ta đưa lại cho cô, cô theo bản năng lùi lại một bước.
Hoắc Sùng Tân đăm đăm nhìn cô, như thể đêm kinh hoàng ấy chưa từng xảy ra, như thể khoảng thời gian đứt quãng ở giữa chưa từng mất đi. Họ vẫn giống như trước kia, thi thoảng anh ta tới đón cô tan học, đưa cô về nhà họ Tân. Cô sẽ lấy hết dũng khí bắt chuyện với anh ta, hỏi anh ta về chuyện của cha và anh trai.
Anh ta đứng thẳng tắp, không động đậy, hệt như một cây cổ thụ. Một cây cổ thụ mà cô từng ngỡ có thể dựa vào.
Hồi lâu sau, Hoắc Sùng Tân đột nhiên cất tiếng: “Tiểu thư…”
Đúng lúc này, những người trong phòng khách lần lượt đứng dậy, dường như vị khách mà Vi Bách Viễn tiếp đón sắp sửa rời đi. Mà Ổ Tư Di cũng từ bên trong bước ra, thấy hai người đang đứng đối diện nhau bên ngoài, ngăn cách một khoảng xa. Cô nhìn nhìn Hoắc Sùng Tân, rồi lại nhìn nhìn Tân Duy Chi, cuối cùng dời ánh mắt lên người cô, khẽ mỉm cười: “Sao thế em?”
Tân Duy Chi gượng gạo mỉm cười, mấp máy môi nhưng không thốt ra lời.
Hoắc Sùng Tân quay người, giơ tay chào theo nghi thức quân đội với cô: “Thưa phu nhân, cô Tân đánh rơi đồ, tôi nhặt giúp cô ấy ạ.”
Ổ Tư Di mỉm cười, bảo với Tân Duy Chi: “Đưa cho chị nào.”
Cô đưa tay lên áp vào trán Tân Duy Chi xem cô có bị sốt không: “Sắc mặt em trắng bệch thế kia. Buổi tối ngủ không tốt à?”
Tân Duy Chi “vâng” một tiếng. Ổ Tư Di bảo cô mau về phòng nghỉ ngơi sớm, cô gật đầu, mượn cớ vội vã quay người rời đi. Trên lưng cô cảm nhận được ánh mắt của Hoắc Sùng Tân, hệt như hai hòn lửa nhỏ bám chặt trên lớp áo, nóng rát vô cùng.
Mà thời tiết ở Dương Thành cũng thiêu đốt như vậy, ngày một oi nồng nóng bức hơn.
Buổi tối cũng oi nóng. Tân Duy Chi bê một cái bát nhỏ đến nhà bếp lấy cơm thừa thức ăn cặn, lọc bỏ những thứ chó mèo không ăn được rồi trộn đều lên, bước ra ngoài sân. Từ đằng xa thấy có người đứng dưới gốc cây, chó mèo vây quanh anh. Cô đoán chừng có lẽ là Ổ Đại Tồn, cô thường xuyên gặp anh ở đây vào tầm này nên cũng dần quen thuộc, gặp nhau gật đầu coi như chào hỏi chứ không nói năng nhiều.
Cô bê bát nhỏ tiến lại gần, người đó đột nhiên cất giọng khẽ gọi cô dưới gốc cây: “Tiểu thư.”
Tân Duy Chi cảm thấy hệt như bị dội một gáo nước băng lên người, từ đầu ngón tay cho tới gót chân đều lạnh ngắt.
