Chương 10: Xứ Nam: Hỗ Giang (2)

*

Chính phủ Quốc dân được trù bị thành lập tại Kim Lăng, việc xây dựng thêm một Ngân hàng Trung ương nữa cũng được đưa vào chương trình nghị sự. Cộng thêm Bộ Tài chính đang cần nhân lực, Ổ Đại Tồn liền chuyển từ Dương Thành tới Kim Lăng.

Lúc bấy giờ, Hoắc Sùng Tân đã là nhân vật đứng đầu không thể bàn cãi trên chính trường trong nước. Ngoại trừ ba vùng Đông Bắc, Tây Bắc và Hoa Bắc ra, anh ta cơ bản đã thâu tóm quá nửa giang sơn ở phương Nam. Mỗi khi nhắc tới con người này, Ổ Tư Di đều vô cùng phẫn nộ: “Cậu ta coi đội quân Bắc phạt của ngài Vi như quân đội của riêng mình! Coi trường quân sự do ngài Vi sáng lập như địa bàn riêng của mình!” Tân Duy Chi cũng cảm thấy Hoắc Sùng Tân chẳng hề khác gì đám quân phiệt.

Trước khi tới Kim Lăng, Ổ Đại Tồn quay về Hỗ Giang thăm mẹ và chị gái trước, sau đó tới tìm Tân Duy Chi. Ở miền Hoa Nam lâu ngày, cả người Ổ Đại Tồn rám nắng đen đi đôi chút; mẹ Ổ nhìn thấy mà xót xa, muốn giữ con trai ở nhà thêm mấy hôm, nhưng Ổ Đại Tồn lại đang vội tới Kim Lăng.

Ngay cả khi ở Hỗ Giang, anh cũng còn rất nhiều bạn bè cần gặp mặt, thời gian dành cho Tân Duy Chi chẳng có bao nhiêu. Hai ngày anh trở về thì Tân Duy Chi lại đúng dịp đang ở Kim Lăng, chủ biên giao cho cô viết bài về việc Hoắc Sùng Tân thi hành tân chính tại địa phương. Khi đi phỏng vấn ở đó, cô cảm nhận được người dân ít nhiều đều mang tâm lý e sợ người đàn ông xuất thân nhà binh này.

Tới lúc cô vội vã quay về Hỗ Giang thì Ổ Đại Tồn lại xách va li lên đường tới Kim Lăng. Hai người cứ thế lướt qua nhau.

Ổ Tư Di thở dài thườn thượt, rồi lại trêu chọc cô: “Cứ yêu xa mãi thế này thì không ổn đâu. Em đã bao giờ nghĩ tới chuyện chuyển sang Kim Lăng sống chưa?”

Tân Duy Chi chưa từng nghĩ tới việc từ bỏ sự nghiệp của mình. Hiện tại, cô là một cây bút có chút tiếng tăm ở Hỗ Giang, hơn nữa lại là một nữ nhà báo. Cô xưa nay vốn căm ghét nếp nghĩ của các gia đình truyền thống, cho con gái ăn học xong rồi chỉ để gả chồng, nếu không thì Lỗ Nguyên Nguyên cũng chẳng rơi vào cảnh làm vợ lẽ cho quân phiệt. Thế nên cô một lòng muốn gây dựng sự nghiệp, để cho những cô gái giống như mình thấy rằng phụ nữ cũng hoàn toàn có thể tự lập gánh vác mọi việc. Thời điểm đó, ngành báo chí ở Hỗ Giang phát triển hơn hẳn Kim Lăng, cô chưa bao giờ có ý định rời khỏi Hỗ Giang.

Vì vậy cô mỉm cười đáp lời Ổ Tư Di: “Dương Thành xa xôi như thế còn được, huống chi là bây giờ.”

Ổ Đại Tồn ổn định chỗ ở tại Kim Lăng rồi lại bắt đầu bận rộn trù bị cho Ngân hàng Trung ương. Mọi thứ dường như lại bắt đầu lại từ đầu, chỉ là giờ đây, người đứng trên anh không phải Vi Bách Viễn, mà là Hoắc Sùng Tân, kẻ vốn bất đồng cả về tính cách lẫn quan điểm với anh.

Hoắc Sùng Tân đang hẹn hò với Ổ Tư Mai. Suốt hai ba năm nay, anh ta không bao giờ nhắc tới Tân Duy Chi nữa, cứ như thể con người này chưa từng tồn tại. Vào những dịp Giáng sinh, Tết Nguyên đán hay Trung thu, khi cả gia đình họ Ổ quây quần dùng bữa, Tân Duy Chi cũng có mặt, cô thỉnh thoảng cũng bắt gặp Hoắc Sùng Tân mặc một bộ quân phục chỉnh tề, phong trần vội vã tìm tới. Ổ Tư Mai tựa như một chú chim họa mi xinh đẹp tinh xảo, được anh ta nâng niu trong lòng bàn tay.

Nhưng hai người họ quả thực rất xứng đôi. Ổ Tư Mai mang phong cách Tây hóa, thường tổ chức vũ hội tại nhà, nhân cơ hội đó mời tới các quản lý cấp cao của ngân hàng nước ngoài, phu nhân lãnh sự các nước tại Trung Quốc… để giới thiệu làm quen với Hoắc Sùng Tân. Cô ấy có tài giao tế khéo léo, đích thực là người bạn đời phù hợp nhất với Hoắc Sùng Tân.

Mẹ Ổ ban đầu vốn không ưa gã quân nhân hai tay nhuốm máu, từng ra tay sát hại cha nuôi này; Ổ Tư Di thì mang lòng phản cảm với anh ta, cho rằng mối quan hệ giữa anh ta và em út giống sự ràng buộc lợi ích hơn là tình yêu. Thế nhưng dưới sự vun vén tác hợp của vợ chồng chị cả, chẳng bao lâu sau đã truyền ra tin tức Hoắc Sùng Tân và Ổ Tư Mai đính hôn.

Tết Nguyên đán năm ấy, họ lại tụ họp cùng ăn bữa cơm đoàn viên. Hoắc Sùng Tân ngồi cạnh Ổ Tư Mai, Tân Duy Chi ngồi bên Ổ Đại Tồn, trông chẳng khác nào những người xa lạ. Hoắc Sùng Tân xưa nay vốn ít lời, chỉ lúc nâng ly chúc rượu mới nói với mẹ Ổ đôi ba câu, mà lúc nói nét mặt cũng chẳng hề nở nụ cười. Trước đây, anh ta vẫn thường chủ động bắt chuyện với Ổ Tư Di, nhưng Ổ Tư Di lại lộ rõ vẻ không thích anh ta. Giờ đây, vị thế của anh ta đã khác xưa một trời một vực, trái lại mang đến cảm giác nhà họ Ổ và Hoắc Sùng Tân đang nương tựa thế lực lẫn nhau. Đặc biệt là vợ chồng chị cả Ổ Tư Văn, rõ ràng đang ra sức lôi kéo ngôi sao chính trị này.

Cứ mỗi lần dùng bữa xong, Hoắc Sùng Tân, Ổ Tư Mai, Ổ Tư Văn và Trịnh Dung Tề lại ngồi quây quần trong phòng khách bàn chuyện. Ổ Tư Di dìu mẹ Ổ về phòng nghỉ ngơi. Tân Duy Chi đứng ngoài ban công, ngước mắt ngắm vầng trăng.

Ổ Đại Tồn bước ra, đứng bên cạnh cô: “Em không vào trò chuyện cùng bọn họ à?”

Tân Duy Chi xoay người lại, nghiêng đầu mỉm cười: “Thôi ạ. Kẻo lại làm mất hứng của mọi người.”

“Mất hứng chuyện gì?”

“Chẳng hạn như, em sợ mình sẽ không kìm được mà buột miệng nói ra vài lời phản đối.” Tân Duy Chi liếc nhìn vào phía phòng khách, hạ thấp giọng nói: “Ở tòa soạn bọn em, những lời đánh giá về Hoắc Sùng Tân và Trịnh Dung Tề chẳng hay ho gì đâu.”

“Thế còn anh thì sao?” Ổ Đại Tồn mỉm cười hỏi.

Tân Duy Chi khéo léo né tránh trọng tâm: “Họ biết mối quan hệ giữa em và anh, đương nhiên sẽ chẳng nói gì rồi.”

Ổ Đại Tồn bắt thóp ngay sơ hở trong câu nói ấy, gật gù ra chiều thấu hiểu: “Nói cách khác, nếu họ không biết quan hệ của chúng ta, thì nhất định sẽ nói gì đó đúng không?”

Tân Duy Chi mỉm cười, không đáp. Ổ Đại Tồn khẽ nắm lấy bàn tay cô; cô cúi đầu, một lúc lâu sau mới lại ngước lên: “Em vẫn luôn chưa hỏi anh, tại sao anh lại giúp Hoắc Sùng Tân? Làm Bộ trưởng Bộ Tài chính, làm Thống đốc Ngân hàng Trung ương dưới trướng anh ta, giống hệt như năm xưa anh từng giúp đỡ ngài Vi vậy? Thế nhưng, anh ta và ngài Vi không phải cùng một loại người.”

“Anh ta và ngài Vi không phải cùng một loại người. Điểm này ngay từ lần đầu tiên gặp anh ta, anh đã biết rồi.” Ổ Đại Tồn nói, “Thế nhưng, Trung Quốc loạn lạc chiến tranh liên miên suốt bao năm, rốt cuộc vẫn phải có một người đứng ra chấm dứt cục diện này, mang lại hòa bình. Anh ta không phải người tốt đẹp gì, nhưng ở thời đại này, lại vừa khéo cần một kẻ như anh ta.”

Suy nghĩ của Tân Duy Chi cũng giống như Ổ Đại Tồn, cô nói: “Em ủng hộ anh.”

Ổ Đại Tồn lặng đi một thoáng, rồi mới lên tiếng: “Ủng hộ ngay bên cạnh anh chứ?”

Tân Duy Chi nghe hiểu ngay hàm ý trong câu nói này. Ổ Đại Tồn có lòng tự tôn cực kỳ cao, chưa bao giờ chủ động nhắc tới chủ đề này. Ổ Tư Di từng kể, hồi trước lúc anh còn đi học, toàn là các cô gái chủ động theo đuổi cậu em trai này của chị, còn anh thì chẳng bao giờ mở miệng đòi hỏi điều gì ở phụ nữ. Hơn nữa anh tự nhận mình là con người của thời đại mới, cũng không muốn bắt phụ nữ phải hy sinh vì đàn ông.

Tuy nhiên, dư vị đắng chát của chuyện yêu xa, giờ đây cả hai người họ cũng đều đã thấm thía rồi.

Tân Duy Chi im lặng hồi lâu, Ổ Đại Tồn liền hiểu ra ý của cô. Một người kiêu hãnh như anh không muốn phải nghe lời từ chối thốt ra từ miệng người khác, bèn thản nhiên nói: “Cũng muộn rồi, để anh đưa em về.”

Giữa hai người ít nhiều có chút không vui mà chia tay, cả hai đều giữ im lặng, cùng bước vào phòng khách. Hoắc Sùng Tân đang ngồi trên ghế sô pha, Trịnh Dung Tề và Ổ Tư Văn ngồi hai bên trái phải, ghé sát bên cạnh trò chuyện cùng anh ta. Dưới con mắt của Tân Duy Chi, Trịnh Dung Tề cười có phần gượng gạo quá mức, còn Hoắc Sùng Tân lại tỏ ra quá đỗi lạnh nhạt.

Thuộc cấp của Hoắc Sùng Tân bước vào đúng vào lúc này. Vì mẹ Ổ không thích bọn họ mang việc công về nhà nên ngày thường cấp dưới và sĩ quan cận vệ của Hoắc Sùng Tân đều túc trực canh gác bên ngoài công quán họ Ổ, không tùy tiện bước vào. Thi thoảng có việc cần cũng đều thông qua quản gia nhà họ Ổ để truyền lời; thế nhưng lần này dường như đã xảy ra chuyện gì đó tày trời, những người trong phòng khách chỉ nghe thấy một tràng tiếng giày ống chạy dồn dập cộp cộp cộp, bất chấp tất cả, ngang nhiên giẫm thẳng lên tấm thảm của nhà họ Ổ.

Ổ Tư Mai khẽ nhíu mày, nhưng người thuộc cấp kia chẳng kịp xin lỗi mọi người, thậm chí chưa kịp chào điều lệnh với Hoắc Sùng Tân đã vội vã ghé sát tai anh ta thì thầm báo cáo. Lần đầu Hoắc Sùng Tân nghe chưa rõ, đối phương lại ghé sát nói thêm lần nữa.

Lần này, Hoắc Sùng Tân đã nghe rõ mồn một. Anh ta bật dậy khỏi ghế, cất giọng vô cùng đột ngột: “Các vị, tôi có việc gấp, xin phép cáo từ trước.”

“Có chuyện gì thế anh?” Ổ Tư Mai hỏi.

Hoắc Sùng Tân tay nắm chặt chiếc mũ, buông một tiếng không có gì. Ngoảnh lại thấy vẻ lo lắng của cô ấy, anh ta bèn cúi đầu, đặt nhẹ một nụ hôn lên hai bên má cô. Nhưng Tân Duy Chi nhìn thần sắc của anh ta, hoàn toàn là vẻ hồn vía để tận đâu đâu, tâm trí đang hướng về một nơi xa xôi nào đó. Anh ta chào tạm biệt Ổ Tư Mai rồi xoay người, vội vã sải bước ra cửa. Người xưa nay vốn điềm đạm vững vàng như anh ta, lúc bước qua cửa vậy mà suýt chút nữa thì vấp ngã.

Sau khi Hoắc Sùng Tân rời đi, Ổ Tư Văn và Trịnh Dung Tề cũng xin phép về. Tân Duy Chi vốn dĩ cũng định quay về nên mọi người liền giải tán.

Ổ Đại Tồn đưa Tân Duy Chi về nhà. Hai người ngồi xe kéo, dọc đường đi qua, khắp các con phố dài đều ngập tràn không khí Tết Nguyên đán, đi tới đâu cũng nghe thấy tiếng pháo nổ vang vọng xa gần. Người đi bộ trên đường, ngày thường vẫn hay bắt gặp những kẻ áo quần rách rưới, hôm nay ai nấy đều khoác lên mình bộ quần áo mới, dáng vẻ tươi vui rạng rỡ. Lũ trẻ con chạy khắp hang cùng ngõ hẻm, nô đùa với đèn rồng múa lân. Trong các khu dân cư, trước cửa nhà đều dán câu đối đỏ và tranh Tết, đâu đâu cũng toát lên vẻ tươi mới náo nhiệt.

Duy chỉ có hai người ngồi trên xe là lặng lẽ tách biệt khỏi sự náo nhiệt ấy.

Khi xe chạy ngang qua Bến Ngoại Than, Tân Duy Chi ngước mắt nhìn tháp đồng hồ một cái rồi liền hô dừng lại. Người phu kéo xe bảo: “Vẫn chưa tới nơi mà cô.” Nhưng rồi cũng chầm chậm tấp xe vào lề đường. Cô nhảy xuống xe, móc tiền trả cho người phu xe đúng như giá đã thỏa thuận ban đầu, Ổ Đại Tồn cũng bước xuống theo. Tân Duy Chi nói với người phu xe: “Chúc mừng năm mới.”

Đối phương cười chất phác, cũng chẳng đáp lời, lạch bạch kéo chiếc xe chạy đi mất. Thấy Ổ Đại Tồn đang nhìn mình, cô bèn giải thích: “Em từng gặp người này ở bên khu tòa soạn rồi, vợ anh ta bị bệnh, một mình anh ta phải nuôi ba đứa con. Bên này đông người qua lại, anh ta ở đây sẽ dễ đón khách hơn.” Ổ Đại Tồn mỉm cười, thầm nghĩ cũng chẳng trách chị hai đối xử với cô còn tốt hơn cả em gái ruột, tính cách của hai người quả thực rất giống nhau.

Dẫu đang trong những ngày lễ hội nghỉ ngơi của đất nước Trung Hoa, những chiếc xà lan trên sông Hoàng Phố vẫn tất bật ngược xuôi như thường lệ. Lúc hai người đi ngang qua, lại trông thấy từng con tàu nối đuôi nhau cập bến; Tân Duy Chi ngước mắt nhìn sang, bắt gặp một nhóm người châu Á gương mặt xanh xao vàng vọt, lẫn giữa đám người da trắng tóc vàng tóc nâu, đang sải bước đi về phía này.

Ổ Đại Tồn đưa mắt nhìn theo hướng nhìn của cô, liền nói: “Mấy người đó là người Triều Tiên. Bọn họ vẫn luôn hoạt động ở vùng Hỗ Giang này để chờ thời cơ phục quốc.”

Tân Duy Chi nhìn thấy trong số mấy người đó còn có một cậu thiếu niên vóc dáng nhỏ thó, bước được vài bước lại bám theo sau lưng một người đàn ông mặc Âu phục, nhặt mẩu thuốc lá ông ta vừa vứt xuống để hút. Mối hận mất nước, nỗi hoang mang khi lưu lạc nơi đất khách quê người, cùng sự lo âu chật vật mưu sinh đã khiến cậu thiếu niên này mang vẻ già dặn sớm như một người trưởng thành. Đối phương nhận ra ánh nhìn của cô liền ném tới một cái liếc mắt lạnh lùng đầy cảnh giác, nhưng khi phát hiện ra đó chỉ là một cô gái Trung Hoa trẻ tuổi, cậu ta bỗng nhiên nhếch mép cười, để lộ ánh mắt sỗ sàng thô tục như một gã đàn ông trưởng thành đang đánh giá phụ nữ. Tân Duy Chi vội né tránh ánh nhìn ấy, đưa tay khoác chặt lấy cánh tay Ổ Đại Tồn, hai người rảo bước đi nhanh về phía trước.

Rẽ qua Bến Ngoại Than, lướt ngang qua những kẻ mạo hiểm đang ôm mộng tới chốn phồn hoa này lập nghiệp, cuối cùng hai người cũng đi tới khu phố Thư Quán. Vì nghỉ Tết Nguyên đán nên các hiệu sách đều đóng cửa im ỉm, không gian nhờ vậy mà yên ắng hơn hẳn. Chỉ có xác pháo đỏ vương vãi đầy mặt đất, như tàn tích còn sót lại của cuộc vui náo nhiệt.

Thấy Tân Duy Chi giữ im lặng, Ổ Đại Tồn tìm chuyện để nói: “Ăn Tết náo nhiệt thật đấy.”

“Vâng ạ. Trước đây ngài Vi từng nói muốn phổ biến dương lịch thì phải xóa bỏ âm lịch. Nhưng em thấy Nhật Bản tuy thực hiện Duy Tân, song văn hóa truyền thống của họ vẫn được gìn giữ rất tốt.”

Ổ Đại Tồn khẽ mỉm cười nhạt: “Em quan sát kỹ lưỡng thật đấy.” Sau đó, giữa hai người lại rơi vào một khoảng lặng.

Tân Duy Chi bèn lên tiếng hỏi: “Anh đang suy nghĩ về chuyện Hoắc Sùng Tân đột ngột rời đi à?”

Ổ Đại Tồn gật đầu: “Phải. Anh ta vội vàng rời đi, lại còn hốt hoảng như thế, chắc chắn là đã xảy ra chuyện lớn. E rằng…” Anh không nói tiếp nữa, nhưng Tân Duy Chi hiểu rõ hàm ý chưa nói hết của anh.

E rằng chẳng phải chuyện tốt lành gì.

Chỗ ở của Tân Duy Chi nằm ngay trên phố Báo Quán. Họ vừa bước thêm vài bước về phía trước thì kinh ngạc phát hiện ra những tòa soạn báo vốn dĩ phải đang đóng cửa nghỉ ngơi yên ắng lúc này lại đồng loạt mở toang cửa lớn, khắp cả con phố vang vọng tiếng máy in vận hành rầm rập. Tất cả các tòa soạn trên con phố này đều sáng đèn mở cửa suốt đêm.

Hai người nhìn nhau một cái, Tân Duy Chi liền rảo bước đi về phía tòa soạn báo Hải Báo nơi mình làm việc.

Bên trong tòa soạn, những cỗ máy in đen ngòm sừng sững phía sau lưng vị chủ biên; ông đang đứng ngay tại đó, một tay chống nạnh, tay kia cầm ống nghe điện thoại, gào vào đầu dây bên kia: “Rồi sao nữa, rồi sao nữa?” vừa lắng nghe vừa cúi đầu ghi chép lia lịa. Những người khác thì nằm rạp trên bàn viết bài, viết xong một trang lại không ưng ý, vo tròn tờ giấy ném thẳng xuống đất rồi ngước mắt nhìn về phía chủ biên.

Tân Duy Chi bước qua cửa, vô cùng nghi hoặc hỏi: “Có chuyện gì xảy ra thế ạ? Sao mọi người đều quay lại hết cả rồi?”

Chủ biên ngước mắt lên, đôi mắt ấy vậy mà đỏ ngầu như máu.

Ổ Đại Tồn theo sau bước vào cửa, không nói một lời, chỉ cúi người nhặt tờ giấy bỏ đi dưới đất lên, đưa tới trước mắt xem qua, sắc mặt lập tức biến đổi dữ dội.

Chủ biên rút điếu thuốc đang ngậm trên môi ra, ném mạnh xuống sàn rồi giơ chân dập tắt. Ông nghiến răng căm phẫn nói: “Người Nhật nổ súng ở Phụng Thiên rồi! Sắp có chiến tranh rồi!”