Chương 2-38: Vở kịch khép lại
*
Hà Thực đón lấy chiếc trâm cài, nhét vào túi áo, nói với Diệp Lệnh Xước: “Anh Diệp, tôi chợt nhớ ra, về thị trường Hoa Đông, tôi có chuyện cần bàn với Anh Tống.”
Diệp Lệnh Xước dĩ nhiên hiểu ý, khẽ cười một tiếng: “Vậy hai người cứ thong thả trò chuyện.” Nói xong, anh ta liền bước vào trong, chỉ còn lại Hà Thực và Tống Lập Nghiêu đứng trên ban công, ánh đèn vàng mờ ảm, xa xa văng vẳng tiếng náo nhiệt.
Tống Lập Nghiêu nhìn cô: “Thị trường Hoa Đông sao?”
“Tùy tiện tìm cái cớ thôi.” Hà Thực ngoảnh mặt về phía anh: “Điều tôi muốn nói với anh là về vụ kiện bằng sáng chế của Tinh Hà đối với Tân Sinh.”
Tống Lập Nghiêu trầm mặc hai giây: “Em đến tìm tôi nhờ giúp đỡ sao?”
“Tôi muốn kể cho anh nghe một câu chuyện: Có một doanh nghiệp nọ, chuyên lấy danh nghĩa đầu tư làm bình phong, đánh cắp công nghệ nòng cốt của các doanh nghiệp khởi nghiệp, rồi giành đăng ký bằng sáng chế trước. Một nhà xưởng mà tôi quen biết, công nghệ của họ chính là bị đánh cắp theo cách này.”
Ánh mắt Tống Lập Nghiêu biến đổi. Trở nên tập trung hơn, cảnh giác hơn.
“Em muốn nói điều gì?”
“Anh biết tôi muốn nói gì mà.” Hà Thực nói: “Vụ kiện này mà tiếp tục đánh tới cùng, đối với ai cũng chẳng tốt đẹp gì. Tân Sinh tuy cánh chưa đủ cứng, nhưng Tinh Hà ôm cái bằng sáng chế không rõ nguồn gốc đi kiện tụng cũng chẳng phải chuyện quang minh chính đại gì. Huống hồ gì, Starlit mấy năm nay qua tay không ít vụ việc, một khi bị phanh phơi ra ánh sáng, những công ty dính líu vào e rằng không chỉ có riêng Tinh Hà. Lạc Thông các anh cây cao bóng cả, hiện tại khó khăn lắm mới có chút khởi sắc ở đại lục, vẫn chưa đứng vững chân…”
Cô nói tới đây rồi dừng.
Phần còn lại, Tống Lập Nghiêu dĩ nhiên hiểu.
Anh dĩ nhiên hiểu. Họ từng hiểu nhau như thế.
Mấy năm trước khi anh mới quen cô, cô vừa mới tốt nghiệp, hỉ nộ ái ố đều viết rõ trên mặt, như một đứa trẻ ngây thơ. Tính tình không mấy dịu dàng, nhưng anh yêu cái vẻ bốc đồng mang đậm nét thị giếng giang hồ trên người cô. Cô chủ động kể với anh chuyện mình lớn lên ở khu nhà công cộng, dùng tay múa may minh họa, cười bảo mỗi lần ba mẹ cãi nhau đều bị hàng xóm nghe thấy hết, ngày hôm sau gặp mặt chào hỏi đều cố tình nói bóng nói gió. Anh chỉ nghe được một nửa, bởi một nửa tâm trí còn lại đều dồn vào ngắm nhìn gương mặt đáng yêu của cô, cuối cùng không kìm lòng được, tiến tới hôn lên má cô.
Đó là Hà Thực của trước khi bị bọn họ tạt nước bẩn vào người.
Bốn năm trôi qua, trông cô đã chín chắn trầm lặng hơn nhiều, đang cùng anh giao thiệp chuyện vụ kiện bằng sáng chế của Tinh Hà. Anh vẫn là một nửa ngắm nhìn gương mặt cô, một nửa lắng nghe. Nghe một hồi, anh bình thản hỏi: “Em đang đe dọa tôi sao?”
“Sao lại tính là đe dọa chứ? Là nhắc nhở.” Cô nói: “Chuyện này mà làm om sòm lên, đối với toàn bộ ngành công nghiệp đều không tốt. Thà rằng tìm một cách thức thể diện để kết thúc vào lúc còn có thể khống chế, còn hơn là để nó biến thành một cuộc hỗn chiến.”
Cô không nói sai.
Thế nhưng những lời này là ai dạy cô nói như thế? Diệp Lệnh Xước sao? Nhớ đến người đàn ông đó đặt tay lên vai cô, quấn quanh eo cô, thậm chí từng mơn trớn ở những nơi sâu lắng hơn, anh bất giác thấy bất bình căm hờn.
Hà Thực lại nói: “Thay vì cuối cùng thua một cách thảm hại nhếch nhác, chi bằng bây giờ chủ động dừng tay, còn giữ lại được chút thể diện. Anh vốn dĩ luôn là một người trọng thể diện mà.”
Anh cố ý bẻ lái câu chuyện: “Em còn nhớ tôi là người thế nào sao?”
“Trí nhớ của tôi cũng khá, đối với những người từng qua lại tiếp xúc, tôi đều nhớ rất rõ.” Cô lại kéo đề tài trở về quỹ đạo.
Tống Lập Nghiêu tiến lại gần một bước: “Thế nhưng em có từng nghĩ qua, đi một vòng lớn như vậy, biết đâu chừng tôi chỉ muốn nhìn thấy em…”
“… Đến van xin anh sao?” Hà Thực tự nhiên đón lấy lời: “E rằng anh phải thất vọng rồi. Tôi đã nói rồi, tôi đến đây để giao dịch với anh. Nếu phía Tinh Hà không có động thái gì, vậy thì tôi sẽ chọn cách công khai chuyện của Starlit. Để truyền thông đi bới móc, để luật sư đi điều tra. Tân Sinh tuy sẽ chịu thiệt hại, nhưng Tinh Hà và Lạc Thông cũng đừng mong sống yên ổn. Tất cả ôm nhau cùng chết cho xong.”
“Hà Thực, em thay đổi rồi.”
“Phải, thay đổi rồi, không còn ngây thơ như trước nữa.” Cô cố tình mỉm cười với Tống Lập Nghiêu: “Sáng mai tôi về Quảng Châu, hy vọng sẽ đợi được tin tức từ phía Tinh Hà.”
Cô quay người bước vào trong, Tống Lập Nghiêu ở sau lưng cất tiếng: “Hà Thực.”
Cô ngoảnh đầu lại, mang bộ dạng bất mãn kiểu “có gì nói nhanh lên”.
“Diệp Lệnh Xước đối xử với em tốt không?” Anh hỏi.
“Chúng tôi rất tốt.” Trong lòng thầm nghĩ, sao có thể chê bai đại gia cho được.
“Vậy tại sao anh ta lại đưa ra điều kiện đánh cược khắc nghiệt như thế với em?”
“Ồ,” Hà Thực phán bậy phán bạ, “Bởi vì anh ta tin tưởng vào năng lực của tôi.” Cũng không tính là hoàn toàn bịa đặt, “Anh ấy đang ở bên trong đợi tôi. Tôi trở vô đây.”
Tống Lập Nghiêu không nói thêm gì nữa, đứng chôn chân trên ban công, nhìn cô bước về phía căn biệt thự, bỏ lại anh giữa đêm thâu Thượng Hải.
–
Hà Thực tìm thấy Diệp Lệnh Xước trong đám đông, anh ta đang trò chuyện vui vẻ với người khác. Thấy cô bước tới, anh ta rất tự nhiên vươn tay, hờ hững ôm lấy eo cô, nói với mọi người: “Xin lỗi, tôi xin phép thất lễ một chút.”
Hai người rảo bước ra chỗ khác, Diệp Lệnh Xước buông bàn tay đang quấn trên eo cô ra. Hà Thực nói: “Tuy ở đại lục không có tay săn ảnh, cũng chẳng có ai biết tới mấy chuyện thị phi của chúng ta, nhưng với tư cách là đối tác làm ăn, hình như không cần thiết phải thân mật như thế này đâu nhỉ?”
“Đâu phải làm cho mấy người đó xem. Còn có khán giả khác nữa cơ.” Diệp Lệnh Xước mỉm cười, “Hướng ba giờ, anh ta vẫn còn đang nhìn kìa.”
Hà Thực biết Diệp Lệnh Xước uống chút rượu ngà ngà, lại bắt đầu kiếm trò tiêu khiển rồi. Ở hướng ba giờ, Tống Lập Nghiêu đứng ở đó, tay cầm ly champange, ánh mắt dừng lại ở phía bọn họ. Thấy Hà Thực ngoảnh đầu lại, anh không dời đi ánh nhìn, nâng ly lên, từ xa giơ về phía cô nâng ly kính chào.
Diệp Lệnh Xước cũng nhìn thấy, đột nhiên nổi lên tâm lý giễu cợt trêu đùa. Anh ta lấy một ly champange từ chiếc khay của người phục vụ đi ngang qua, đưa cho Hà Thực, rồi cúi đầu, trực tiếp nhấp một ngụm nhỏ ngay từ ly nước trên tay cô.
Hà Thực nói: “Anh đúng là không biết chán nhỉ.”
Diệp Lệnh Xước không kìm được tiếng cười: “Dĩ nhiên rồi. Khó khăn lắm mới có cơ hội làm cho Tống Lập Nghiêu khó chịu, sao tôi có thể bỏ lỡ cho được?”
“Trẻ con.” Rượu mượn sức người, chút đỉnh không tôn trọng đại gia.
Diệp Lệnh Xước cười đến mức bờ vai rung lên: “Phải đó, tôi ấu trĩ thật mà.” Nói xong, anh ta cố tình nép lại gần bên cô, gần như là ôm sát lấy cô đứng ở đó. Anh ta rút điện thoại ra, giả vờ đang cho cô xem thứ gì đó, lại kề sát tai cô, nhỏ giọng cười: “Thấy nét mặt anh ta chưa? Muốn giết tôi tới nơi rồi đó.”
“Anh Diệp, không ngờ chuyện nhỏ nhặt thế này lại làm anh vui sướng tới mức đó. Bữa nào đi Disneyland hay Công viên Đại Dương, ước tính anh còn chơi vui vẻ hơn nữa đó.”
“Disneyland Hồng Kông nhỏ quá, Disneyland Tokyo thì có ký ức không mấy dễ chịu, hay là đợi cái ở Thượng Hải khai trương đi.” Diệp Lệnh Xước cười tít mắt, cất điện thoại bỏ vào túi quần.
Hà Thực cảm thấy con người này thật mâu thuẫn. Khi bàn chuyện lợi ích thì tàn nhẫn hơn bất kỳ ai, thế nhưng ngay thời khắc này lại ấu trĩ vô cùng.
Bên ban tổ chức mượn chủ đề salon nghệ thuật thế kỷ 19, tìm tới mấy vị thầy bói toán, có bói lá trà, bói bài Tarot cùng quả cầu pha lê. Mấy thầy bói toán đều khoác trên mình trang phục thời kỳ Nữ hoàng Victoria, đeo trang sức của thương hiệu, ngồi trước bức màn nhung màu đỏ sẫm. Quả thật có người vây quanh tới xem, thế nhưng trong dịp giao lưu công cộng thế này, chẳng ai lại đi hỏi những chuyện thật sự bận lòng, chẳng qua chỉ hỏi mấy câu vô thưởng vô phạt kiểu như “tháng sau tài lộc ra sao”, “bên cạnh có tiểu nhân không”. Thầy bói cũng giả vờ giả vịt phán cho một hồi.
Diệp Lệnh Xước cười bảo: “Ban tổ chức cũng biết bày trò ghen nhỉ.” Anh ta quay sang nhìn cô: “Cô tin mấy thứ này sao?”
“Tôi không tin.”
“Tôi cũng không tin.” Anh ta lấy ly champange trên tay Hà Thực, ngửa đầu uống cạn, đặt lên chiếc khay do người phục vụ đi ngang qua đang bưng.
Người ở trước mặt vị thầy bói quả cầu pha lê đứng dậy bước đi. Người phụ nữ quấn chiếc khăn trùm đầu màu đỏ sẫm ngẩng đầu lên, nhìn Hà Thực một cái. Hà Thực thấy đối phương không mang nét mặt người Trung Quốc, trái lại giống như hình mẫu Romani truyền thống, ánh mắt sắc lẹm.
Hà Thực đang định bước đi, đột nhiên nghe người phụ nữ Romani cất tiếng: “Why is your heart filled with anger?”
(Tâm trí cô, sao lại đong đầy sự giận dữ thế này?)
Hà Thực thẫn thờ ngẩn người.
Diệp Lệnh Xước đứng bên cạnh nghe thấy, khẽ xì một tiếng: “Chiêu trò gạt người giang hồ.” Người phụ nữ Romani chậm rãi nhìn anh ta: “And you, your heart is filled with sorrow.”
(Còn anh, trong lòng anh lại đong đầy sự đau thương.)
Diệp Lệnh Xước giả vờ như không nghe thấy. Anh ta sóng đôi cùng Hà Thực, hối hả bảo: “Đi thôi.” Nói đoạn, cũng chẳng thèm đợi cô, rảo bước đi vài bước, trước mặt lại chạm mặt một người quen, hai người tươi cười chào hỏi nhau. Vừa rồi, chẳng có chuyện gì xảy ra cả, cũng chẳng nghe thấy bất kỳ câu từ nào.
Hà Thực đứng sau lưng anh ta, im lặng đứng ngẩn ra một hồi lâu, đột nhiên quay người lại. Người phụ nữ Romani như đã đoán trước cô sẽ bước về phía mình, chỉ mang nét mặt bí hiểm khó lường, giương mắt nhìn cô.
Hà Thực dùng tiếng Anh hỏi: “Có thể giúp tôi xem…”
Người phụ nữ Romani mở miệng, cắt ngang lời cô: “Your career will experience a revival after a setback.”
(Sự nghiệp của cô rồi sẽ vượt qua giông bão mà hồi sinh.)
Trước mắt, gương mặt hơi hằn nếp nhăn của người phụ nữ Romani không một chút cảm xúc, không chút gợn sóng, cũng chẳng có quá khứ hay tương lai.
Chỉ có hiện tại.
Mà hiện tại, ngay thời khắc này, Diệp Lệnh Xước quay người lại, đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa Hà Thực và người phụ nữ Romani. Anh ta cũng mặt không chút cảm xúc, khẽ kéo lấy cánh tay cô một cái, bất nhẫn giục giã bảo đi thôi. Thấy Hà Thực không nhúc nhích, anh ta ghé sát tai Hà Thực, nhỏ giọng thầm thì: “Tân Sinh không chết được đâu.”
Anh ta ngẩng mắt lên, thấy Tống Lập Nghiêu giống như một bóng ma, dán chặt nơi góc phòng. Anh trông như đang trò chuyện với người ta, nhưng ánh mắt lại cố tình hay vô ý lướt về phía bên này.
Diệp Lệnh Xước chợt nảy ra suy nghĩ, cúi đầu xuống, kề bên tai Hà Thực, phớt nhẹ một nụ hôn như chuồn chuồn lướt nước. Dưới ánh đèn mờ ảo trông từ đằng xa, hệt như hoàng tử tình đành khó kềm, khẽ hôn lên má công chúa.
Hà Thực nào phải công chúa. Cô kinh ngạc quay đầu lại, cảnh giác nhìn người đàn ông tuyệt đối không phải hoàng tử này. Diệp Lệnh Xước lại nở nụ cười hệt như cáo già: “Vở kịch khép lại rồi, ở đây chán ngắt, chúng ta đi thôi.”